Grimoire x Reverse Vol 1 Chapter 6 bahasa Indonesia

Dark Mode

 Chapter 6 - Tambang Tua Di Gunung Negri II [Pemburu Vampir]





{ POV Orang Ketiga }


Gadis vampir bernama Flare Reel benar-benar kebingungan dan ketakutan, saat dia tiba-tiba dipindahkan ke dungeon asing ini dari rumahnya.

Alasan dia berada di dungeon yang gelap ini, mungkin karena fakta bahwa dungeon ini mengumpulkan monster unik dengan memanggil mereka dari berbagai lokasi secara acak. Pemanggilan itu pada awalnya tidak termasuk dalam dungeon, dan tujuan dari metode semacam itu adalah untuk memastikan bahwa setidaknya ada satu monster unik yang tergabung di dalamnya. dungeon secara acak memilih monster berikut: "Vampir." Jadi dia dipanggil tanpa peringatan, dan telah dilecehkan di semua sisi dari dungeon ini. Meskipun para monster umumnya tidak dikumpulkan dari ras iblis, ada beberapa variasi dari dungeon ini yang dibuat secara buatan oleh tangan manusia.

[ TLN: Jadi Dungeon ini bisa jadi dibuat oleh Kerajaan Bawah tanah (Underworld Kingdom) atau sama perintah makhluk semacam Demon Lord gitu. Yah secara kasar mungkin begitu

Selain tidak tahu mengapa dia dipanggil ke dungeon lain, ada alasan kedua mengapa gadis vampir itu takut. Itu dikarenakan, ada dua pria mengejarnya. Para Pemburu Vampir.

"B ... Bantu aku ee ... !!" (Flare Reel)

Dia adalah salah satu ras dari iblis-iblis tingkat atas. Seorang vampir. Tapi dia terlalu muda, jadi, meskipun vampir memiliki kekuatan super, dia masih bingung. Hal itu merupakan kesempatan bagi Pemburu Vampir, tapi itu menjadi mimpi buruk baginya.

Sampai beberapa saat yang lalu, dia hidup dengan orang tua vampirnya dalam damai, dikelilingi oleh hutan di lokasi indah yang menghadap ke danau. Setiap hari dihabiskan tanpa adanya ketidaknyamanan. Meskipun demikian, dia tiba-tiba mendapati dirinya dalam kegelapan dengan bau kotoran. Dia telah diburu dan disudutkan oleh pria-pria bersenjata dengan mata merah. Meskipun dia telah memanggil nama Ibu dan Ayahnya berkali-kali, mereka tidak muncul untuk menjumpainya.

[ EDN : Mata merah Pemburu Vampir yang mengejar Flare Reel tidak berarti secara harifah. Kemungkinan mereka mengalami iritasi yang membuat selaput putih pada mata berwarna kemerahan ]

"Mimpi buruk, ini pasti mimpi."

Meskipun dia memikirkan ini, rasa sakit yang dia rasakan ketika jatuh sudah pasti adalah kenyataan. Sejak muda, dia masih tidak mengerti.

"Baiklah !!" (PV Bruce)

"Hiu ~ !?" (Flare Reel)

[ TLN: Suara loli nya kawaii yah..​ & PV = Pemburu Vampir ane singkat biar tidak terlalu panjang

Sesuatu seperti jangkar telah menembus pergelangan kakinya. Dia berteriak, menolak percaya darah berceceran di mana-mana itu adalah miliknya.

"AAAAaAh !!" (Flare Reel)

Dalam sekejap, warna merah memenuhi benaknya yang berasal dari rasa sakit yang hebat. Dampaknya memberi ilusi seperti jatuh ke lava, dan disertai rasa takut dia terjatuh di atas tanah yang kasar.

Tapi, dia vampir.

Sejak usia dini dia memiliki kekuatan yang luar biasa, dan tidak akan mati dengan mudah.  Dengan suara seperti daging yang terbakar, luka-lukanya sembuh. Itu adalah sifat reaksi defensif yang berasal dari rasnya. Pemburu Vampir yang tahu ini terus menyerang.

"Tidak, T ... T-Tidak !!" (Flare Reel)

Rambut hitam panjang lurus yang selalu dipuji oleh orang tuanya sudah kehilangan kemilaunya. Berkali-kali ia jatuh setelah dipukul dan jatuh di tanah yang berlumpur, sebelum mencoba bangkit dan melarikan diri lagi. Sayapnya yang tak berdaya mengepak dengan putus asa tetapi hanya bisa terbang dengan kecepatan lari manusia. Dia tampak kacau dan bahkan tidak tahu ke mana dia harus pergi. Dia berteriak minta tolong, tetapi kata-katanya tidak akan sampai ke telinga siapa pun.

"Cukup, bisakah kau menyerah !!" (PV Bruce)

"Uahaaahaaa !!" (PV Kernel)

Salah satu dari pria itu tampaknya adalah seorang penyihir. Dia melepaskan panah es berukuran kepalan tangan padanya. Tanpa memahami bagaimana cara mundur dan menghindarinya, Flare Reel merasakan sakit yang luar biasa ketika es menusuk ke tangan dan kakinya dan membuatnya terjatuh.

"Ini% # &% bocah." (PV Bruce)

"Seorang vampir yang sepenuhnya bertekad untuk melarikan diri itu menyusahkan." (PV Kernel)

Meskipun dia memilih untuk melarikan diri dari ketakutan, wajahnya berubah merah padam karena air matanya ketika dia menderita rasa sakit dari luka-lukanya. Meskipun panah es mencair dengan cepat, itu memenuhi lukanya sehingga dia hanya bisa menahan rasa sakit saat bergerak.

"Bidik sayapnya!" (PV Kernel)

Pria itu mengarahkan pedangnya ke sayap kelelawarnya yang lentur. Dia mati-matian bergerak, kakinya mencoba melarikan diri dari tempat kejadian.

"Papa ... tolong aku !!" (Flare Reel)

Tentu saja teriakannya tidak akan pernah sampai kepadanya. Sebaliknya, suaranya semakin membuat tenggorokannya serak. Flare Reel putus asa. Sudah lama ia berlari ke arah mana pun yang menurutnya baik, memikirkan apa yang dipertaruhkan. Dia ingin diselamatkan, ketika situasinya mulai menghancurkan dan melemahkan semangatnya.

Bagaimanapun, dia tidak lebih muda dari 10 tahun. Meskipun vampir, dia tidak berada pada usia yang bisa hidup tanpa perlindungan orang tuanya. Dan karena masih muda, dia tidak tahu bagaimana mengumpat nasib buruknya yang datang tiba-tiba.

"Dia melemah, jadi jangan ceroboh dalam menangkapnya, oke?" (PV Bruce)

"Sudah waktunya, bukan begitu?" (PV Kernel)

Percakapan pria itu menyentuh telinganya.

Menangkap.

"Ti ... dak ...!" (Flare Reel)

"Ice Lance!" (PV Kernel)

Ice Lance panjang dan tajam. Seperti jarum raksasa, ia terbang melalui gua tanah lebih cepat daripada si gadis vampir. Lalu suara yang tidak cukup keras, seperti sesuatu yang dirobek.

"Ah ... ka ... !?" (Flare Reel)

"Baiklah, bagus!" (Hunter)

Tombak es dengan tajam menusuk satu sayap saat menusuk lengannya. Bahkan lebih berat dari sebelumnya, tubuh Flare Reel jatuh ke tanah. Meskipun dia masih di depan dua orang gila itu, yang tak terbayangkan terjadi dan masa depan yang penuh harapan tidak muncul. Tentu saja karena tidak layak bersikap pasif. Tetap saja, putus asa untuk berdiri dan melarikan diri, dia akhirnya memperhatikan.

"Ah." (Flare Reel)

Di depan, tidak ada jalan. Itu jalan buntu.

"Wah! Kita akhirnya memojokkannya, bukan? ”(PV Kernel)

“Dia memang bocah sialan, tetapi masih ada request (Permintaan) untuknya.  Gufufufu. "(PV Bruce)

Kedua lelaki itu bercanda ketika mereka mendekati perlahan melalui kegelapan untuk menangkapnya. Salah satu pemburu vampir mengambil rantai. Sihir itu terasa akrab. Itu mungkin sesuatu yang akan menyegel kesadaran orang yang ditangkap.

"Tidak ... !!" (Flare Reel)

Karena dia masih terjebak oleh es di sayapnya, dia meneteskan darah setiap kali dia memutar tubuhnya. Rasa sakit yang luar biasa, tetapi lebih banyak indera yang didominasi oleh rasa takutnya.

'Aku tidak mau ini - Tolong!

Gambar-gambar yang mengambang dari wajah keluarganya mulai menghilang satu demi satu.'Kumohon - Siapa pun, tolong bantu aku. Kenapa ini terjadi? Kenapa, kenapa?' (Flare Reel)

“Baiklah, mari kita lakukan.” (PV Kernel)

Rantai itu berayun dalam tarian gila seolah ia hidup dan melompat ke sasarannya, Flare Reel. Begitu dia terjebak dalam benda itu, melarikan diri tidak mungkin terjadi.

Kakinya yang gemetaran tidak akan berfungsi, sayapnya juga sama sekali tidak bisa bergerak. Membeku karena ketakutan, Flare Reel berteriak.

"Tidaaaaaaaak!" (Flare Reel)

Rantai itu dilemparkan.


—≈≈≈≈—


{ POV Orang Ketiga - Pikiran Pemburu Vampir }


Sejauh ini itu adalah perjuangan. Berkecimpung dalam hal kejahatan mengerikan dan mendapatkan uang melalui pekerjaan ilegal. Namun, meskipun vampir ini masih muda, mereka akhirnya bisa menjalani kehidupan yang layak. Melunasi hutang mereka. Juga bekerja setiap hari karena pasukan Raja Iblis akan segera berakhir.

Begitu.

Begitu,

Jadi mengapa ini tiba-tiba muncul!?! Monster Legendaris !!

Dalam hembusan angin itu muncul di antara vampir dan para pemburu, monster yang dibalut tekanan yang tidak normal ... iblis, yang mengenakan Kinagaishi biru yang berkibar-kibar. Dua tanduk tajam meliuk. Rambut hitam panjang yang kasual. Auranya lebih berat daripada iblis mana pun yang pernah ditemukan para Pemburu Vampir sampai sekarang, dan itu menyakitkan untuk ditanggung.

"ITU…!!"

Dalam satu serangan dari kapak besar yang muncul di punggungnya, ia menghancurkan rantai Demon Breaker.

Lebih besar daripada kekesalannya karena tidak berdaya, gemetaran mengambil alih tubuhnya, ingin melarikan diri dengan cepat karena hanya ada satu kesempatan untuk bertindak.

"O, oi ... Bagaimana sekarang?" (PV Bruce)

"H-Haruskah kita melarikan diri?" (PV Kernel)

Para Pemburu Vampir saling melirik dan melakukan kontak mata. Sementara itu, monster legendaris di depannya berdiri diam di tempat.

"... Siapa?" (Flare Reel)

*Potsuri* [TLN: SFX untuk tetesan air, yang kemudian bergeming?

Suara yang keluar darinya terdengar muda dan serak. Suara itu bergema di dalam gua tanah, tetapi iblis itu tidak menunjukkan reaksi.

Dia berdiri di antara mereka, dan si pemburu bergetar. "Tidak mungkin,"  pikirnya. "Iblis itu, monster legendaris, seharusnya tidak melindungi vampir muda ini."

Iblis itu bergerak. Memanggul kapak besar seperti itu benar-benar biasa. Namun, dengan setiap gerakan itu hanya menjadi semakin menakutkan. Ketakutannya tumbuh, terus-menerus didorong oleh rasa takut.

"…Siapa? Aku ingin tahu. "(Iblis)

"Hah ...?" (Pemburu​ ​Vampir)

Pemburu Vampir memikirkan kata-katanya. 'Apa artinya? Bukankah dia iblis? Iblis dari ras Oni. Itu sudah jelas. Meskipun terlihat seperti Oni, mengapa ia menanyakan pertanyaan seperti itu? '

"Tidak mungkin ..." (PV Kernel)

Lebih dari kata-kata yang diucapkan, mata emas iblis itu menusuk ke Pemburu Vampir.

“... tch! K-Kembalikan uang kami! ”(PV Bruce)

"Bego, jangan !!" (PV Kernel)

Tidak lagi mampu menahan rasa takut, rekannya bergegas maju, mengacungkan pedangnya. Jika dia mempertimbangkannya, sangat jelas itu tidak baik. Rekannya menusuk iblis dengan pedang dengan satu tangan, saat kapak lebar itu perlahan menghantam tanah.

Dalam klimaks singkat tanah membengkak dari retakan seperti gelombang tsunami.

"Gyah !?"

Dataran tanah membangkitkan gelombang-gelombang yang mengamuk dalam garis lurus.

Rekannya dengan mudah terbunuh, dan Pemburu Vampir lainnya nyaris tidak selamat, menghindarinya pada menit terakhir dengan melompat ke samping. 'Apa itu tadi!? Dia hanya mengayunkan kapak dengan lembut. Apakah itu monster legendaris? Aku tidak percaya, tapi aku ingin tahu ... '

"Iblis Legendaris ... Oni Shuten ... !?" (PV Kernel)

"Apa?" (Iblis)

Iblis yang tampak mencurigakan itu memelototi Pemburu Vampir.

"... !!" (PV Bruce)

“Dia terkadang mendengarnya.  Disegel ratusan tahun yang lalu, legenda iblis itu, Oni terkuat. Tidak mungkin, ia masih hidup?" (PV Kernel)

"Tsu !!" (PV Bruce)

Aku tidak bisa melakukan ini. Aku tidak akan bertahan hidup sebelum 'orang seperti itu'. " (Pemikiran PV Kernel)

[ TLN: Sebelum si MC membunuhnya mungkin, para Pemburu keliatannya ketakutan waktu tau kalau MC itu Iblis legendaris dalam pikiran nya si Pemburu iblis sih

"K-Kabur !!" (PV Kernel)

Si Pemburu Vampir tiba-tiba berbalik dan melarikan diri, bahkan tidak mempertimbangkan bahwa dia tidak akan mengejarnya.

3 Responses to "Grimoire x Reverse Vol 1 Chapter 6 bahasa Indonesia"

Update Lainnya

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Novel ini diterjemahkan oleh Arisuni Translation

Iklan Tengah Artikel 2

Novel ini diterjemahkan oleh Arisuni Translation

Iklan Bawah Artikel

Makasih telah membaca chapter ini. jangan lupa komen dan share cuk!