Berserk Of Gluttony (LN) Vol 1 Chapter 14 Bahasa Indonesia

Dark Mode

Chapter 14 - Mayatnya disembunyikan di bawah sinar rembulan

Bocah itu menjawab dengan pasrah setelah bermasalah untuk sementara waktu. Yah, bahkan jika kami telah bersama selama setengah hari, tapi kami baru saja bertemu sebelumnya. Dapat dimengerti bahwa dia akan merasa berkecil hati. Namun, dia tidak bisa tinggal sendirian di tempat seperti ini. Jika dia melakukannya, dia mungkin akan bertemu seorang penjahat seperti pria mengerikan itu sebelumnya.

Meskipun bocah itu merespons, dia tidak bergerak dari air mancur sehingga kami memutuskan untuk menunggu dengan sabar. Niat baik tidak bisa dipaksakan pada orang. Mengangkat kepalanya ke langit dengan mata tertutup, bocah itu memanggil ibunya untuk terakhir kalinya. Kami telah menghabiskan banyak waktu mencarinya sehingga aku tidak berpikir akan menemukannya. Namun-.

"Anakkuuuuuuuu, anakkuuuuuuu." (TLN: Anaknya cowok)

Kami mendengar suara seorang wanita dari belakang kami, yang berteriak berulang kali.

"Mamaaaaaaaa!"

Membuka matanya, bocah itu mulai berlari ke arahnya. Aku benar-benar tidak mengira dia akan muncul! Mau tak mau aku memikirkan ini karena aku melihat orang tua dan anak saling berpelukan. Roxy-sama dan aku sama-sama merasa sangat senang.

"Aku senang."

"Ya, aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi, tapi kurasa ini bagus."

Kami menyaksikan reuni mereka. Tangan Roxy-sama menyentuh tangan kiriku.

Meskipun dia tak mengatakan apa-apa, emosinya mengalir melalui skill <Mind-reading>. Perasaan yang ditujukan kepadaku itu hangat dan menenangkan, terlepas dari kenyataan bahwa aku tak layak untuknya.

Setelah berpelukan sebentar, sepertinya mereka akhirnya tenang. Kemudian, bocah itu mulai berbicara dengan ibunya. Dia menunjuk ke arah kami, jadi aku bisa menebak apa yang dia katakan. Begitu dia mendengar ini, ibu itu berjalan.

"Terima kasih ... telah menjaga anakku. Kalian benar-benar menyelamatkan kami ketika dia tersesat. "

"Aa, eteh, makasih ya!"

"Jangan tersesat lagi, Oke?"

"Tetap di dekat ibumu, oke?"

"Oke."

Sang ibu menjelaskan kepada kami bahwa saat dia mengantarkan barang ke toko, anaknya menghilang ketika dia mengalihkan pandangan darinya sejenak. Lalu ketika dia sadar bahwa anaknya menghilang, dia mencarinya dengan panik. Pada awalnya, dia telah menyusuri jalan utama sebelum terpikir olehnya bahwa anaknya mungkin pergi lewat jalan belakang.

Memikirkan hal ini, tampaknya sang ibu telah mencari dari rute yang berbeda dari rute kami. Dalam hal itu, mereka tidak akan pernah bertemu tidak peduli seberapa keras mereka mencari ... Itu pasti.

Pada akhirnya, dia kelelahan karena tidak dapat menemukan anaknya, jadi dia datang ke sini untuk minum dari air mancur.

Mereka bertemu lagi murni karena kebetulan, juga karena kebetulan kami beristirahat di sini. Meski begitu, aku ingin percaya bahwa pertemuan mereka adalah hasil dari perasaan mereka.

Sementara sang ibu berterima kasih kepada kami, rasa lelah menghampiri anak itu ... dan ia tertidur dalam pelukannya. Ketika kami berpisah dari ibu dan anaknya dalam perjalanan pulang, kami merasakan beban berat di bahu kami. Mengatakan kepada anak yang hilang bahwa orang tua mereka tak dapat ditemukan benar-benar meninggalkan perasaan pahit. Perasaannya sama ketika aku mengatakan sebelumnya bahwa kami akan terus mencarinya besok.

Seharusnya aku tidak melakukan hal-hal yang tidak pernah aku alami sebelumnya. Dengan gadis yatim* itu sebelumnya, aku kemungkinan besar bersemangat karena saya telah tumbuh sedikit lebih kuat. (TLN: Gadis yatim ini merunjuk ke chapter-chapter sebelumnya yang diculik dan adegan itu gaada di WNnya)

Mungkin aku jadi terlalu percaya diri. Roxy-sama masih melihat ke arah di mana orang tua dan anak itu pergi, meskipun mereka sudah menghilang. Matanya berkilau dengan air mata, busur dirinya ini sangat berharga. Setetes air mata mengalir di pipinya, memantulkan cahaya dari matahari yang terbenam. Tiba-tiba, Roxy-sama memperhatikan pandanganku dan menoleh padaku sambil tersenyum.

"Sangat bagus, bukan?"

Aku tidak bisa menjawab. Penampilannya terlalu cantik dan aku merasakan dadaku deg-degan. Aku terpikat olehnya dan karena malu, aku lupa bernafas. Wajahku mungkin memerah. Aku hanya berharap bahwa warna matahari terbenam membuatnya kurang terlihat. Seorang pelayan sepertiku seharusnya tidak menunjukkan ekspresi seperti itu kepada majikannya.

"Ada apa, Fay?"

“Tidak, tak ada apa-apa. Jika kau tak segera kembali ke rumah, kepala pelayan akan memarahimu lho. "

"Ketika waktunya tiba, ayo kita dimarahi bersama."

"... Eh ..."

Aku ingin mengatakan bahwa aku tidak mau, tetapi saat melihat wajahnya aku tidak peduli lagi. Yah, aku melibatkan Roxy-sama dalam situasi anak yang hilang itu. Jadi setengahnya kesalahanku bahwa dia akan ditegur oleh kepala pelayan yang menakutkan itu.

"Ya, aku akan menemanimu."

"Sip. Kalau begitu, ayo pulang. "

Dia berjalan dengan mengesankan seperti biasa. Meskipun menyamar sebagai gadis kota, dia masih seorang Ksatria Suci. Aku kembali ke kediaman Keluarga Heart dengan Roxy-sama - seorang guru yang penuh kasih sayang dan rasa hormat.

Banyak hal terjadi hari ini, meskipun itu tak terlupakan untukku. Dia adalah orang yang luar biasa. Aku merasa bahagia dari lubuk hatiku untuk menjadi pelayan Roxy-sama.

"Fay, apa yang membuatmu terlihat begitu bahagia?"

"Rahasia atuh."

"Eh, ini baik-baik saja ... Jadi tolong katakan padaku."

"Itu satu hal yang tak bisa kulakukan."

"Ya ampun."

Roxy-sama mencoba membuatku mengaku dengan mengembungkan pipinya. Aku yakin dia akan segera menyerah. Akan luar biasa jika kehidupan sehari-hari seperti ini terus berlanjut.

*

Sudah waktunya untuk berburu malam seperti biasa. Aku sengaja beberapa kali muncul di depan kelompok prajurit.

Dari penampakan yang terakumulasi itu, aku mengetahui bahwa mereka melihatku sebagai sosok jahat dan menjulukiku Lich. Monster dengan tudung hitam compang-camping dan tubuh tak berdaging.

Penyamaran yang aku tuju.

Langit tak berawan lagi malam ini, sempurna untuk berburu malam. Prajurit terkenal dengan senjatanya sedang menuju ke Goblin Meadow dan Hobgob Forest. Di tengah-tengah ini, aku berlari dengan bebas melewati Goblin Meadow yang diterangi cahaya bulan sebagai Lich. Ketika aku melihat seorang goblin, aku akan menebas kepalanya dan jika aku menemukan seorang prajurit, aku akan sengaja membiarkan mereka sekilas melihatku. Ketika aku mengulangi tindakan ini, jumlah prajurit yang melihat keberadaanku sebagai masalah secara bertahap meningkat.

Menarik napas setelah membunuh sepuluh goblin, aku mendengar teriakan dari rumput.

"Itu Lich! Mukuro ada di sini, semua orang lari! ”

Begitu dia melihatku dengan topeng tengkorakku, wajah serius prajurit itu menjadi pucat lalu melarikan diri. Baru-baru ini, mereka memanggilku Mukuro. Alasannya adalah bahwa saya sering terlihat berdiri di atas tumpukan mayat goblin (Mukuro). Ada rumor di kalangan prajurit bahwa Lich - Mukuro yang mencintai goblin akan segera mulai menyerang orang. (TLN: Nama panggilan Fate, Mukuro (マ ス ク), ditulis dalam huruf kanji di dalam tanda kurung (骸) yang berarti mayat. Karena penulis menggunakan katakana untuk nama panggilannya, aku menyimpannya sebagai terjemahan dari pengucapannya.)

Itu karena monster secara alami lebih menyukai manusia. Meskipun itu adalah monster yang tidak biasa, monster itu pasti akan menyerang manusia cepat atau lambat ... Bahkan para prajurit di bar sering mengatakannya ketika mereka minum sake, kecemasan muncul di wajah mereka.

Pemilik bar juga mengatakan bahwa Mukuro hanya ada pada tengah malam, belum ada dampak nyata pada ekonomi perdagangan.

Namun, jika desas-desus menyebar di luar ibukota, itu akan menjadi cerita yang berbeda. Jika logistik menjadi stagnan, harga barang akan naik dan akan memberi tekanan pada manajemen bar.

Aku telah meminta maaf kepada pemilik bar di dalam hatiku. Masih menunggu Ksatria Suci muncul. Namun, ada hal yang tidak dapat dihindari yang harus aku hadiri pada hari berikutnya. Beberapa waktu yang lalu, aku diundang oleh Roxy-sama untuk menemaninya ke wilayah Keluarga Heart.

Setelah menghabiskan begitu banyak usaha untuk memancing putra kedua Keluarga Breric, Hado ... Itu sungguh disayangkan.

*

"Kau tampak depresi. Apakah Fay tidak suka datang ke wilayah ini ...? "

Di dalam kereta kuda, Roxy-sama cemberut padaku. Tidak ada orang lain bersama kami.

Namun, aku masih kepikiran karena tidak dapat melanjutkan operasi memancing Hado dari Keluarga Breric. Tidak bagus, ini tidak bagus. Nanti aku akan merusak kembali kebahagiaan Roxy-sama jika seperti ini.

"Tidak juga. Aku sangat menantikannya! ”

"Sungguh?"

Dia menatapku dengan sangat ragu. Apakah aku benar-benar memiliki ekspresi bosan sebelumnya?

"Itu benar! Sekarang musim panen anggur, kan? Pasti menyenangkan untuk memetik buah anggur bersama! ”

"Yah, setidaknya kau ingat itu."

"Tentu saja."

Setiap tahun selama masa ini, dia akan kembali ke wilayah itu dan memanen buah anggur dengan rakyatnya. Itu tampaknya menjadi salah satu dari beberapa peristiwa di mana Roxy-sama dapat berinteraksi dengan mereka. Dia dalam suasana gembira sejak naik ke gerbong, sehingga aku bisa melihat bahwa itu sangat penting. Wilayah Roxy-sama terletak di pegunungan di utara ibukota. Saat ini musim gugur, bagaimanapun, itu menjadi pemandangan yang suram dan selama musim dingin tempat itu bersalju.

Meskipun demikian, tanahnya subur karena penduduk bersatu untuk terus mengelola tanah selama beberapa generasi. Lebih dari sekadar memanen produk untuk disimpan selama musim dingin yang parah, mereka sekarang mengirimkan sejumlah besar pasokan ke Ibukota. Terlepas dari anggur mereka, itu adalah kebanggaan Keluarga Heart untuk dapat memasok segala macam tanaman ke kerajaan.

“Hanya dengan mendengarkan Roxy-sama, aku bisa mengatakan itu adalah tempat yang indah. Makanannya sepertinya sangat lezat! ”

"Fufufu, Fay pasti selalu berbicara tentang makanan terlebih dahulu. Tentu saja, ada baiknya memiliki banyak stok, namun ... Kali ini, ada monster yang membidik tanaman itu. Jadi aku kembali ke wilayah itu untuk menaklukkannya. "

"Seekor monster? ... Mereka benar-benar muncul di mana-mana. "

Aku mengatakannya dengan alis terangkat yang membuat Roxy-sama meletakkan tangannya di mulutnya, tertawa.

“Itu merepotkan. Jika mereka ditaklukan kali ini, maka mereka tidak akan keluar sampai tahun depan. Lagipula, aku adalah Ksatria Suci jadi sesuatu seperti itu bukan masalah. ”

“Seperti yang diharapkan. Uh ... Monster apa itu? ”

"Kobolt."

Kobolt ... Jika aku ingat dengan benar, itu adalah monster yang tampak seperti anjing berjalan dengan dua kaki. Seharusnya lebih besar dariku. Berperingkat lebih tinggi dari seorang goblin, aku mendengar bahwa mmengalahkanya tidak mungkin kecuali prajurit itu kuat.

Selain itu, mereka memiliki kesadaran yang kuat sebagai gerombolan. Ketika seorang rekan mereka diserang, mereka meminta bala bantuan dengan lolongan. Selain itu, mereka memiliki indera penciuman yang tajam dan dapat segera menemukan orang yang bersembunyi di semak-semak. Selain itu, mereka memiliki kepribadian yang ulet.

Bagi lawan, mereka adalah monster yang cukup merepotkan.

Ketika aku memikirkannya, perutku menggerutu. Gruuuuuu ...

“Fay, ada apa? Apa kau lapar?
Meskipun kita baru saja makan. ”

Akhir-akhir ini, perutku menggerutu terus di depan Roxy-sama ... Aku merasa malu. Ini pasti karena Skill Gluttony. Lagipula, selama ini aku hanya mengkonsumsi jiwa goblin. Sudah saatnya keinginan untuk melahap jiwa yang berbeda muncul.

Sambil tersenyum pahit, aku berusaha menutupinya.

"Maaf. Meskipun aku makan sebanyak itu ... Aku lapar lagi. ”

“Fay benar-benar gembul. Kupikir itu hal yang baik. Kita akan tiba di wilayah itu segera, jadi tahanlah sebentar. ”

Mengatakannya, Roxy-sama melihat keluar jendela kereta. Kebun anggur membentang sampai ke gunung. Buah ungu menggantung di setiap pohon. Ketika kereta terus berjalan, sebuah mansion mulai terlihat, yang sama sekali tidak kalah dengan ukuran tempat tinggal Keluarga Heart di Ibukota.

Bagikan Novel Ini