Yuri Slave Vol 1 Chapter 6 Bahasa Indonesia

Dark Mode

Chapter 6 - Permulaan berakhir, Takdir Baru Dimulai

Meskipun baru saja mengalahkan Anzu, Flum bingung. Untuk mendapatkan lisensi petualang, dia membutuhkan taring manusia serigala, tetapi semua taringnya saat ini di dalam perut anzu.

"Gourmet sialan, kau hanya memakan bagian atasnya saja ...!"

Dia menendang mayat besar itu.

Dia tidak punya cukup waktu sebelum matahari terbenam untuk mencari manusia serigala lain, dan bahkan jika dia berhasil menemukannya, tidak ada jaminan dia akan berhasil keluar hidup-hidup. Bukan saja dia sudah kelelahan, jika sampai itu dia kemungkinan harus bertarung dalam kegelapan.

Hanya ada satu cara untuk mendapatkan taringnya.

"Kurasa aku harus membeleknya, ya ..."

Kulit anzu tebal dan organ-organnya dilindungi oleh lapisan otot dan lemak yang tebal, tapi tidak ada yang tidak bisa dipotong oleh Zweihander. Ketika dia mulai mengeluarkan isi perutnya, bau busuk yang hampir tak tertahankan memenuhi lubang hidungnya. Untungnya, dia menemukan perutnya dan manusia serigala yang dicerna sebagian dengan cukup cepat.

Sebenarnya menjangkau di dalam organ yang lengket dan basah dan mengeluarkan serigala, adalah masalah yang sama sekali berbeda.

Meskipun dia tumbuh di desa dia belum pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya.

Mencubit hidungnya dengan satu tangan dan memalingkan wajahnya, dia membelek perutnya dan memasukan tangannya ke dalam. Perutnya masih hangat dan menimbulkan rasa tidak menyenangkan. Menjangkau lebih jauh lagi, dia akhirnya berhasil meraih apa yang terasa seperti moncong manusia serigala dan menariknya keluar.

Membuang mayat itu darinya dengan tergesa-gesa, dia menjadi terhuyung-huyung karena bau busuk di lengannya yang dilapisi cairan perut Anzu.

"Uegh !!"

Dia mencoba menggosoknya di rumput, dedaunan, pohon, apa pun di sekitarnya, tetapi baunya tidak menghilang.

"Kampret!" Teriaknya sambil menendang mayat anzu lagi. Bahkan setelah anzu mati, ia tetap memberinya kesulitan. Sambil mengangkat pundaknya, dia dengan acuh tak acuh mulai melepaskan salah satu taring manusia serigala.

Mengambil gigi dari barisan taringnya yang berbentuk seperti gergaji memang menyebalkan, lebih baik berjalan-jalan di taman dibandingkan membelek perut Anzu.

Dengan melakukan itu, dia akhirnya menyelesaikan questnya. Begitu dia mengambil taringnya dan kembali ke guild dia harus mendapatkan lisensi ... dia harap begitu.

"Meskipun, aku nggak bisa bayangin resepsionis akan menyambutku kembali..."

Flum ingin memiliki sesuatu yang ekstra di atas quest yang telah selesai untuk membuat dia terdiam, kalau-kalau dia sama menyebalkannya seperti saat pertama kali bertemu.

Untungnya, Anzu ada tepat di depannya.

“Sayangnya, aku belum pernah mendengar hal itu sebelum hari ini. Aku nggak tahu bagian mana yang harus aku ambil. ”

Semua monster memiliki beberapa bagian yang berharga dan sebagian lainnya tidak. Karena dia bahkan tidak memiliki tas, ada batasan pada apa yang bisa dia bawa pulang. Dia harus mengambil tebakan terbaiknya di bagian paling berharga.

Meskipun dia datang dengan persiapan penuh untuk membunuh Anzu, dia tidak sanggup membawa semuanya. Jika dia mencari nafkah sebagai petualang, dia harus mengembangkan keahlian untuk melihat bagian-bagian yang berharga. Tentu saja ada beberapa tas sihir Epic-tier dan sejenisnya yang bisa membawa barang-barang yang menggelikan, tetapi hanya petualang Rank S yang bisa mendapatkan barang-barang semacam itu.

"Kurasa aku juga akan mengambil taring dari anzu."

Secara umum, taring monster memiliki banyak kegunaan dalam membuat senjata, aksesoris, bahkan armor.

Setelah menghancurkan gigi anzu dengan bilah Zweihander yang lebar berulang kali, taringnya akhirnya lepas.

Taring itu jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk, dan dibutuhkan kedua tangannya untuk mengangkatnya.

Beratnya mengejutkan, tetapi mudah dibawa.

Setelah memastikan dia masih memiliki taring manusia serigala, dia kembali ke tempat Milkit menunggu.

◇◇◇

Matahari terbenam dan malam pun tiba.

Milkit duduk di batang kayu di pintu masuk hutan, mendengarkan suara jangkrik di sekitarnya. Matanya tertunduk cemas, tangan mengepal ke dadanya.

Sudah tiga jam sejak dia berpisah dengan Flum. Pertarungannya berakhir lama. Jika dia menang dan berhasil mendapatkan taring manusia serigala, maka dia seharusnya sudah kembali sekarang.

Mungkin dia kalah. Atau mungkin dia sudah mati.

Itu ... Aku harap itu tak terjadi ...

"Aku nggak mau menunggu lebih lama lagi ..."

Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi --- pikiran itu membuat hatinya sakit. Dia tidak pernah begitu khawatir tentang kehidupan seseorang sebelumnya, bahkan untuk master sebelumnya.

Sampai sekarang, hubungannya dengan masternya sangat sederhana --- dia tersiksa, dan sebagai gantinya dia mendapat sisa makanan yang cukup untuk tetap hidup. Dengan standar normal, itu adalah gaya hidup yang tidak menyenangkan, tetapi selama dia mengendalikan perasaannya dan tidak terlalu terikat pada apa pun atau siapa pun itu adalah cara mudah untuk hidup.

"Aku pikir aku mungkin sudah pergi dan terikat, meskipun ..."

Jika Flum kembali, lalu apa?

Dia bahkan tidak bisa membayangkan seperti apa hidupnya nanti. Dia diizinkan untuk tertawa, diperlakukan sebagai manusia, dan mungkin wajahnya akan sembuh --- tetapi semakin banyak waktu yang dihabiskannya bersama Flum semakin sulit baginya untuk  mimpi itu berakhir.

Semakin banyak Flum menyembuhkan retakan di dalam hatinya, semakin besar rasa takut kehilangannya.

Meski begitu ---

"Kupikir ... aku ingin masa depan seperti itu."

Dia membenci rasa sakit, dan dia membenci penderitaan --- tetapi hanya karena dia berhasil tetap hidup meskipun itu bukan berarti dia tidak pernah menginginkan kehidupan yang normal. Pada akhirnya dia selalu menyerah pada harapan seperti itu, bukan karena dia berbicara sendiri tentang itu tetapi karena dia tidak pernah punya kesempatan.

Jika dia benar-benar memiliki kesempatan, maka ---

“Nnn ---... Akhirnya, pintu keluar! Aku sangat lelah..."

Berdiri dan berbalik menghadap pintu masuk hutan, Milkit melihat Flum berjalan perlahan ke arahnya, banyak sekali darah padanya daripada sebelumnya, membawa taring raksasa dan sarung tangan logam kotor tetapi jelas ia masih hidup.

"Master!!"

Aku senang dia baik-baik saja!

Melihatnya berdiri di sana tanpa terluka, kata-kata itu adalah hal pertama yang terlintas dalam pikirannya. Tanpa sadar, dia tersenyum tipis.

--- Kukira itu jawabanku.

Tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya, dia tidak akan pernah sampai pada suatu kesimpulan. Pada saat ini, dia tahu persis apa yang sebenarnya dia inginkan.

Ketika Flum meninggalkan hutan, Milkit berlari ke arahnya dan Flum tersenyum.

"Aku kembali, Milkit."

"Selamat datang kembali, Master."

Dia bergerak untuk mengambil sebagian bawaan Flum.

"Makasih, tetapi jika kau mengambilnya kau akan berlumuran darah juga loh."

"Pada titik ini, aku tidak keberatan jika aku menjadi sedikit kotor."

"Sungguh, kau terlalu keras pada dirimu sendiri ... Jika kau menyebut dirimu budak, maka kau harus merawat dirimu dengan lebih baik."

Dengan setengah tersenyum, Flum menyerahkan taring manusia serigala dan sarung tangan kepada Milkit.

Taring anzu jelas terlalu berat baginya.

“Ngomong-ngomong, Master, dari mana sarung tangan ini? Taring ini juga  kemungkinan milik anzu, tapi ... "

"Ah, itu. Aku mengambilnya dari mayat seorang petualang dalam perjalanan kembali. "

◇◇◇

Berjalan melewati senja, Flum tanpa sengaja menendang sesuatu yang keras di tanah di depannya, dan menyadari bahwa itu adalah tengkorak manusia, ia menjatuhkan taring anzu. Meskipun dia melalui banyak hal baru-baru ini dia tetap merasa terkejut, tetapi beberapa hal memang benar-benar menyeramkan. Dia tidak bisa menahannya.

Saat diamati, tubuh itu tidak memiliki bagian pinggang ke bawah. Mungkin mayat itu milik seorang petualang yang telah mencoba mendapatkan taring manusia serigala dan akhirnya bertemu Anzu, sama seperti Flum. Tengkorak itu masih mengenakan armor dan sarung tangan. Melihat dari peralatannya, dia ingat sesuatu ketika masih di Party Pahlawan.

--- Aku ingin membantunya, tetapi tidak ada yang bisa aku lakukan.

Pada saat itu dia masih bergulat dengan ketidakberdayaannya sendiri.

Dia tidak bisa melakukan apa pun sendiri --- menyadari itu, dia meminta yang lain untuk mengajarinya apa yang mereka bisa. Lagipula, semua orang di sana menguasai sesuatu.

Awalnya dia agak ragu-ragu, berpikir bahwa dia hanya akan membebani mereka lebih banyak lagi, tetapi yang mengejutkan ada beberapa orang yang ingin mengajarinya. Dia yakin bahwa mereka hanya membantunya karena kasihan, tetapi tetap saja.

Salah satu gurunya adalah Gadio Ruskett, "The Starcrushing Strongarm."

Dia adalah seorang pria besar yang sepertinya tidak pernah melepaskan platemail* hitamnya dan selalu cemberut, tetapi terlepas dari penampilannya, dia sangat baik padanya. Dia mengajarinya banyak teknik berpedang meskipun Flum terlalu lemah untuk menggunakan kemampuan itu, dan dia bahkan memberinya beberapa tips petualangan yang berguna. (EDN: sejenis zirah yang terbuat dari besi)

“Setiap medan perang memiliki mayat. Banyak dari mereka yang mati mengenakan peralatan terbaik mereka, jadi hanya petualang yang benar-benar religius yang meninggalkan mereka sendiri. ”

"Maksudmu ... mereka menjarah mayat-mayat itu?"

“Jika pemiliknya mati, lebih baik menggunakan peralatan mereka daripada membiarkannya membusuk. Itu cara yang baik untuk menghormati orang mati. ”

"Tapi bukankah kau takut mereka akan gentayanginmu atau mengutukmu atau apalah?"

"Aku tak tahu kalau kau percaya yang begituan"

"M-Maafkan aku! Aku kira para petualang harus lebih realistis, bukan? ”

"Tidak juga. Kau sebenarnya tidak salah. Sesekali kau menemukan sesuatu seperti penyesalan mantan pemiliknya tertanam ke dalamnya, jadi sebaiknya berhati-hati. "

"Serius !?"

"Ya --- itu disebut, peralatan terkutuk. Terkadang itu menurunkan statistikmu, terkadang kau tidak pernah bisa melepasnya, terkadang itu bisa membunuhmu hanya karena kau memakainya ... hal-hal buruk seperti itu. Namun, selama kau memastikannya dan menggunakan “Scan” terlebih dahulu, kau akan baik-baik saja. " (EDN: disini appraisal itu disebut “Scan”)

"Tapi aku tidak bisa menggunakan Scan ..."

"Hmm. Dalam hal ini, pastikan kau membawa satu atau dua teman.”

"Petualang seharusnya tidak pernah bekerja sendirian. Sangat penting untuk memiliki pasangan yang akan memberimu dorongan ketika kau membutuhkannya atau menghentikanmu sebelum kau melakukan sesuatu yang terlalu bodoh. "

Itu hanya salah satu dari banyak 'pelajaran' yang dia berikan padanya.

Dia ingat jauh lebih banyak dari yang seharusnya, tetapi bagian tentang orang mati terkadang mengutuk peralatan mereka adalah hal yang penting.

Menggunakan Scan pada peralatan mayat itu, dia menemukan satu hal yang sepertinya dikutuk.


  • Nama: Bloodied Steel Gauntlets 
  • Tingkat: Tier
  •  [Peralatan ini menurunkan Kekuatanmu sebesar 82]
  •  [Peralatan ini menurunkan Sihirmu sebanyak 101]


Tentu saja itu tidak mendekati level Zweihander, tetapi meskipun begitu itu akan 'meningkatkan' statistiknya dengan total 183, jadi dia tidak akan mengeluh. Dia meminta maaf kepada mayat petualang saat dia menarik sarung tangan itu.

Jika apa yang dikatakan Gadio benar, dia seharusnya tidak menentangnya.

◇◇◇

"... Dan itulah bagaimana aku menemukannya."

"Peralatan terkutuk ... aku mengerti."

Setelah mendengar cerita Flum, Milkit melihat sarung tangan dengan perasaan campur aduk.

"Jangan khawatir, kau seharusnya baik-baik saja jika hanya membawanya kecuali kau memakainya. Jika kau masih gugup, aku bisa mengambilnya. ”

"Tidak, jika kau membawa taring besar dan berat ini sendirian, maka tidak mungkin aku harus berjalan dengan tangan kosong."

“Haha, kau agak serius, kan? Tapi makasih ya."

Berhasil bertemu kembali, keduanya kembali ke Ibukota.

◇◇◇

Ibu kota di malam hari menunjukkan kepada mereka kesibukan yang berbeda dari pada siang hari. Lampu sihir yang menerangi bar yang berisik dan gadis yang compang camping berjalan disana. Para pemabuk, beberapa dari mereka mendekati kedua gadis itu sebelum memperhatikan tanda budak Flum dan mundur dengan jijik.

"Sepertinya kita tidak bisa kembali ke kota sebelum malam tiba."

"Aku harap guild masih buka."

Flum memikirkan hal yang sama persis.

Tanda di luar tidak mencantumkan jam operasional guild, tapi ---

“Karena itu juga bar, mungkin masih buka. Atau sebenarnya, aku sangat berharap begitu. Aku nggak mau menghabiskan malam di jalan dengan taring ini. "

Mereka membuat obrolan kecil saat mereka menuju guild. Ketika mereka tiba, mereka dapat mendengar gemuruh petualang mabuk bahkan dari luar. Lagipula mereka tidak perlu khawatir.

Ketika Flum mendorong pintu terbuka dengan bahunya dan memasuki guild, dia bisa merasakan sejumlah tatapan kepada dirinya. Tidak seperti pertama kali dia datang ketika semua orang tampak bermusuhan, beberapa orang benar-benar tampak senang melihatnya --- mereka pasti bertaruh bahwa mereka berdua akan kembali hidup-hidup. Salah satu pria berselebrasi kemenangan ketika yang lain menjatuhkan koin ke atas meja di depannya.

"Ayo, kita pergi ---"

Flum menaruh taring Anzu ke konter resepsionis Ila, ia terlihat kaget.

"Inilah yang kau minta."

Dia mengambil taring manusia serigala dari Milkit dan menjatuhkannya di samping anzu. Ila mengambil taringnya, membuat Flum terlihat kesal.

"Apa ada yang salah? Bukankah aku lulus tesnya? "

"... Jangan bilang kau benar-benar mengalahkannya?"

“Tentu saja. Manusia serigala mah bukan masalah besar, beneran deh. ”

"K-Kau ...!"

"Kenapa?"

"Aku balikin! Semuanya aku balikin! Nggak mungkin aku membiarkan budak kotor sepertimu menjadi petualang! "

Di tengah-tengah tangisan histerisnya, dia melemparkan taring manusia serigala kembali ke Flum. Dia dengan cepat menangkapnya dan menempelkannya kembali ke wajah resepsionis, yang masih terpelintir dengan penyesalannya.

“Bukankah tugasmu itu memberi hadiah pada petualang yang menyelesaikan quest mereka? Bukankah itu sebabnya guild ini ada? "

"Kh ..."

"Oh, dan beli ini juga."

Dia meletakkan taring Anzu di konter dengan sedikit membungkuk karena, beratnya.

"D-Dan apa ini?"

“Taring Anzu monster Rank C. Aku kebetulan bertemu dengannya sambil mencari manusia serigala, jadi aku membunuhnya dan mengambil apa pun yang tampak berharga. ”

Guild akan sering membeli apa pun bahan yang dibawa oleh petualang, bahkan jika mereka belum mengeluarkan quest resmi. Flum tentu saja dapat menghasilkan lebih banyak uang jika dia menjualnya langsung ke pengrajin, tetapi menjualnya ke guild adalah pilihan yang lebih mudah.

"A-Apa kau baru saja mengatakan Rank C ...?"

Tidak hanya dia selamat dari manusia serigala, tapi dia membunuh sesuatu yang bahkan lebih kuat --- dihadapkan pada kebenaran yang mustahil, Ila terkejut tanpa bisa bicara.

Untuk menggantikannya, dua laki-laki berpenampilan kasar dengan wajah kurus berjalan dari bar.

“Ayo, jangan bohong, sayang. Anzu? Tidak mungkin budak bau sepertimu bisa membunuh sesuatu seperti ini.  Bahkan petualang sungguhan harus berburu dengan sebuah party. Kami juga melihat statusmu, dan mungkin kau bahkan nggak bisa membunuh monster Rank F. Kau bahkan nggak punya peralatan sungguhan. Jika kau berbohong, kau harus membuatnya lebih bisa dipercaya daripada ini. ”

Bajingan A menyeringai tidak menyenangkan.

“Eww, bau apa ini? Baunya di sini. Apa parfum yang kau pakai? Nah, kukira aku harus mengatakan 'punya siapa'! Berapa banyak orang yang membuang cukup banya uang untuk membeli sesuatu seperti ini? Atau tunggu, mungkin kau mendapatkannya langsung dari seseorang yang pulang dari hutan? Lihat, aku tahu kau akan membuat kebohongan yang lebih baik daripada --- ”

Dengan tangan di sakunya, Bajingan B menatap wajah Flum ---

"Flum PUNCH !!" (TLN: Muridnya Saitama gituloh, wkwk)

Tidak tahan lagi, dia memukulnya sekeras yang dia bisa.

Tidak berharap tiba-tiba diserang, dia benar-benar tidak berdaya. Tinjunya menghantam tepat di wajah dan dia jatuh ke belakang, darah menyembur dari hidungnya seperti air mancur.

"Whoa --- Dasar jalang !!"

"Hei, Rankmu apa?"

"Hah? Kami Rank D! "

“Ah, begitu ya. Aku nggak pernah tahu petualang Rank D bisa dijatuhkan dengan satu pukulan dari gadis kecil yang statusnya nol. Kau harus belajar sesuatu yang baru setiap hari. "

"Ja ... jangan main-main dengankuuuuuuuu !!"

Menarik pedangnya, Bajingan A melompat padanya.

Flum menunggu hingga detik terakhir untuk mengeluarkan Zweihander.

Klang!

Pedangnya terhempas ke udara saat Zweihander menuju lehernya.

Pada saat dia menyadarinya, bilahnya terhenti dengan jarak sehelai rambut.

Dia membeku.

Jika Flum memberi lebih banyak kekuatan pada pedangnya, dia mungkin sudah mati.

"Pedang Epic-Tier ... !?"

"Ini pedang terkutuk, tapi ya kau benar."

Menilai bahwa dia tidak akan mencoba menyerangnya lagi, dia mengembalikan pedangnya ke ruang ekstradimensinya.

Kekuatan meninggalkan tubuh pria itu dan dia jatuh berlutut.

"Sekarang, apakah kau percaya padaku?"

Flum tersenyum pada Ila, dengan ekspresi kemenangan di wajahnya.

Wajah Ila masih terpelintir dengan jijik, tapi dia tidak bisa memalingkan wajahnya dari Flum sekarang. Mengambil taring manusia serigala dan dengan cepat memproses dokumennya, dia menyerahkan Flum sekantong kecil uang dan lisensi seorang petualang.

Sambil memegang kartu itu ke arah cahaya, dia membaca namanya dan kata-kata 'Petualang Rank F' dengan senyum puas. Di atas itu Ila memberinya hadiah untuk taring anzu, sekantong koin yang cukup besar untuk Flum dan Milkit melakukan apa pun yang mereka inginkan setidaknya selama beberapa hari.

Setelah menerima hadiah yang adil, mereka tidak punya urusan lagi di sana.

Untuk terakhir kalinya ia melambaikan ejekan pada Ila, Flum dan Milkit meninggalkan guild.

Begitu pintu tertutup, Flum menghela nafas panjang, mengguncang lengannya.

"Ahh, kupikir jantungku akan meledak ...!"

Meskipun dia tersenyum tanpa rasa takut di dalam guild, dia sudah kembali ke ekspresi normalnya.

Bintang misterius baru yang sedang naik daun di West Quarter Guild telah pergi.

"Kau hebat, Master."

Milkit tahu bahwa Flum selalu berdiri di depannya — itu sebabnya dia sangat berterima kasih.

"Makasih ... tapi sekarang aku benar-benar lelah."

Menerima rasa terima kasih Milkit dengan senyum, Flum meraih tangannya. Ia sudah terbiasa dengan gerakan itu, Milkit dengan meyakinkan mencengkramnya kembali.

“Aku harap Ila mengeluh, tetapi aku nggak pernah berpikir bahwa kedua bajingan itu tiba-tiba muncul. Tapi aku tidak tahu apakah harus kecewa atau lega karena Dane tidak ada di sana. ”

"Kita bisa mendapatkan cukup uang untuk kamar di penginapan, jadi kupikir itu cukup untuk hari ini."

"Ya. Baiklah kalau begitu, kita akan mendapatkan kamar dan kemudian aku ingin mandi --- meskipun kukira besok hal pertama yang harus kita lakukan adalah membeli beberapa pakaian baru. "

"Ya, kupikir kau harus memiliki sesuatu yang baru dan bersih untuk dipakai, Master."

Flum, menatap dirinya sendiri, tertawa ngakak. Bahkan pakaian usang dan sobek Milkit lebih baik dari apa yang dia kenakan sekarang.

Milkit sendiri hanya berpikir bahwa dia harus mencari pakaian baru sesegera mungkin.

"Aku tahu kau akan mengatakan itu. Untuk lebih jelasnya, kau juga harus mendapatkan pakaian baru. ”

"Tidak perlu. Lagipula aku itu cuma budak. "

"Kalau begitu, ini perintah. Kau akan mendapatkan pakaian baru besok, titik! "

"Tapi…"

Milkit menunduk, dan tersipu.

Dia yakin bahwa apa pun yang dia kenakan itu tidak akan mengubah apa pun, berkat wajahnya yang diperban.

Melihatnya, Flum menepuk kepala Milkit.

“Jangan terlalu khawatir dengan hal itu. Santai saja, ini akan menyenangkan. Aku akan bersamamu selamanya. Oke?"

Dihadapkan dengan senyum polosnya, jantung Milkit berdetak kencang. (EDN: yuri dong asw :v)

Perasaan apa ini?

Jika ini adalah masa depan yang dia pilih, masa depannya dengan Flum akan terasa seperti ini, maka ---

"...Baiklah."

Dia mengangguk dalam-dalam.

Dia akan menerimanya.

Akhirnya, dia akan berubah dan menjadi orang yang baru.

Gadis yang kehilangan segalanya dan gadis yang tidak pernah memiliki apa-apa --- mereka berdua, ditinggalkan oleh para dewa, mengambil langkah pertama menuju kehidupan baru mereka bersama-sama.

3 Responses to "Yuri Slave Vol 1 Chapter 6 Bahasa Indonesia"

Update Lainnya

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Novel ini diterjemahkan oleh Arisuni Translation

Iklan Tengah Artikel 2

Novel ini diterjemahkan oleh Arisuni Translation

Iklan Bawah Artikel

Makasih telah membaca chapter ini. jangan lupa komen dan share cuk!