GM ga isekai ni roguin shimashita - Chapter 1 Bahasa Indonesia

Dark Mode

Baca GM ga isekai ni roguin shimashita - Chapter 1 Bahasa Indonesia

By Arisunime

Chapter 1 - Dipanggil dan Dipenjara

「Aman ―――――― ini――――. Kemampuan ――――― dari ――――？ 」

「Kekuatan fisik,benar.  Demon of Common. di bawah hasil yang sulit jadi」 [TN # 1]

Dengan kesadaranku yang kabur, Sesuatu terdengar ... Suara senpai ... .. atau tidak. Itu suara seorang kakek tua yang kurang ajar. Aman……? Di negara ku, tidak ada yang aman. Baik, Tanahnya keras dan dingin. 

Kekuatan fisik? Aku sering melakukan olahraga jadi berat badan ku tidak akan bertamu. 

Sial ... Tubuhku masih tidak bisa bergerak…. Pandangan ku masih samar, satu-satunya gagasan yang dapat ku buat di sekitar yang suram ini adalah bahwa tanah itu berwarna keabu-abuan.

「Kesenangan [TN # 2] 、 ―――――― besar ―――――― dan harapan orang lain ketika mereka melihat ――――――― kegagalan. ――――― dan kalung budak ――――― untuk memperbudaknya 」

"Ha!"

Kekecewaan? Apa itu…. Slave collar !? 

Saat perbudakan terjadi beberapa ratus tahun yang lalu! 

Aku benci mati dengan permainan seperti itu! 

Pria dengan topi itu .... 

Datang kemari! .... 

Aku masih tidak bisa menggerakkan tubuhku ....! 

Bergerak ..... BERGERAK !! 

Aku mencoba untuk berjuang, mereka menempatkan kalung kepada ku…. tetapi, kecelakaan terjadi. Artinya, kalungnya meledak terbuka lalu tersebar.

"Apa?!"

Pria berkerudung dan pria tua berkerudung itu mengangkat teriakan kejutan. 

Visi ku sedikit kembali, mahkota emas dan jubah merah cantik, seperti di dunia fantasi, dia juga memiliki staf dengan permata di ujungnya.

[TLN : Staff kek tongkat sihir gitu]

「Ini, apa yang terjadi?」

「Ini mungkin alat yang rusak. Aku akan membawa kan cadangan segera! 」

Pendengaran ku juga berangsur-angsur kembali.

 Mereka mulai panik entah bagaimana. 

Jika aku bisa menggerakkan tubuh ku ... tidak ada gunanya. Itu tidak bergerak ...... 

Ketika aku melihat sekeliling, batu-batu mengelilingi yang tertutup seperti gubuk batu. [TN # 3] Hanya lilin yang ditempatkan di keempat sudut adalah sumber cahaya, oleh karena itu aku tidak tahu sedikit pun apakah itu siang atau malam hari. 

Sementara itu, pria bertudung itu membawa kalung baru. 

Mereka akan memasang kalung baru padaku ... .. Kalung baru tersebar, serpihannya jatuh.

「Hal apa itu sehingga tidak bisa diperbudak?」

「Aku tidak tahu apa penyebabnya…. Mungkin, semacam kemampuan aneh entah bagaimana ... 」

「Apakah penyebabnya adalah kemampuan rata-rata atau kemampuannya yang aneh .... Tapi dengan asumsi bahwa itu tidak dapat diperbudak, maka itu tidak dapat digunakan sebagai pion. Sungguh sia-sia untuk membunuhnya dengan kemampuan anehnya yang tidak bisa kita pahami. Pergi taruh di sel penjara 」

"Ya pak!"

Indera pendengaran ku sepenuhnya kembali, dan aku baru saja mendengar hal yang mengerikan yang keterlaluan.

 Kemampuan yang aneh? Ini bukan manga atau lightnovel! Selain itu, mereka berbicara tentang hal-hal berbahaya seperti pembunuhan, tetapi tampaknya hidup ku masih memiliki nilai untuk saat ini ...

 Meskipun aku tidak melakukan kejahatan apa pun, mereka akan menempatkan ku di penjara, jangan bercanda dengan ku! Aku dipaksa bangun, masih tidak bisa bergerak dan berbicara, aku melihat kakek tua yang tidak senang, dan dia memukul kepala ku dengan pentungan yang dia pegang di tangan.

「!」

"……Hanya satu minggu. Jika Anda tidak dapat memperbudaknya dalam waktu seminggu, buang saja. Segera bawa sampah ini ke penjara !! 」

Ketika orang tua memukul kepala anak-anak, itu akan memengaruhi otaknya. 

Aduh…. Ini hanya membuktikan bahwa ini bukan mimpi.

[TN # 4] 

Aku dipukul di tempat yang buruk, aku kehilangan kesadaran lagi. 

Saat berikutnya saya bangun, aku berada di ruangan gelap, aku diborgol tetapi jenis ini tidak berguna karena tangan dan kaki ku tidak terikat. 

Saya melihat jeruji besi di depan mata ku.

 itu penjara yang asli. 

Ini adalah tempat di mana kamu akan bersemangat dengan wakuwaku [TN # 5] jika itu ada dalam film atau game, aku sekarang ada di tempat itu. 

Meskipun aku hanya akan makan ramen untuk makan malam, mengapa ini terjadi pada saya .... 

Sementara aku kehilangan kesadaran, entah bagaimana aju sepertinya bisa menggerakkan tubuhku.

「Ah sialan itu sakit…. Kakek tua itu, memukulku dengan sekuat tenaga .... 」

Sambil menahan kepala ku, aku berdiri sambil menggosok benjolan yang ku miliki, lalu aku melihat sekeliling. 

Tertutup oleh batu-batu dengan bau yang berjamur, itu benar-benar memiliki kesan disebut penjara. Untuk percobaan, aku sedikit menyentuh suatu tempat dan mengharapkannya runtuh, tetapi tidak ada dinding atau jeruji besi yang bergerak sedikit pun. 

Tidak seperti dari kalung beberapa waktu yang lalu, sepertinya sepertinya tidak ada gunanya.

「Kakek tua itu sedang berbicara sesuatu kemampuan yang aneh …… Sepertinya aku tidak memiliki kekuatan seperti itu, apa yang inginku tahu?」

Aku melihat tangan ku tetapi yang ku lihat hanyalah tangan biasa. 

Tangan seorang pria biasa bersinar dengan kemilau merah yang dalam, tetapi tidak ada yang terjadi. 

Kali ini aku mencoba untuk melihat keluar dari jendela kisi kecil yang merupakan satu-satunya tautan ke dunia luar. 

Batang-batang besi bahkan tidak bergerak satu inci pun, baik ku mengharapkan ini menjadi tidak berguna. 

Oleh karena itu aku terdiam untuk pemandangan yang ku lihat. Berbeda dari apa yang biasa saya lihat, pemandangannya benar-benar seperti di abad pertengahan Eropa. 

Pemandangan seperti dalam film menyebar dari pandanganku, ada seekor burung elang besar seperti monster di langit ... 

Hei, bukankah itu griffon? Itu mendarat di atas menara, dan masuk ke dalam kabin.

 Aku ingin tahu apakah laut terlihat dari jarak ini. 

Aku dapat melihat beberapa kapal besar. 

Jika saya tidak salah terlihat seperti kapal perang Shiv〇 frigate [TN # 6] ... 

Bagian yang terbaik adalah ketika ada beberapa dari mereka. Aku ingin tahu apakah ada kapal komersial dari kejauhan. 

Hei, itu bahkan memiliki penampilan seperti bajak laut. 

Kemudian aku perhatikan. 

Sepertinya kacamata ku jatuh di suatu tempat ketika ku pingsan beberapa waktu yang lalu, sambil melihat tangan ku bahkan tanpa kacamata ku, bagaimana tujuan ku meningkat begitu banyak. 

Karena bingkai kacamata terbuat dari titanium, itu tidak akan mudah rusak.

「Itu nyaman bahwa tujuan ku menjadi lebih baik ..... Apa yang harus ku lakukan dari sini? Hanya seminggu…. itu akan menjadi tenggat waktu ku. Jika aku tidak menemukan jalan keluar maka ... aku mungkin akan dieksekusi. Pertama-tama aku harus tahu di mana aku ... ... 」

Aki memejamkan mata sambil duduk bersila di atas lantai yang kokoh sambil berpikir. Tiba-tiba layar jendela yang tidak asing muncul di depanku. 

Bukankah ini layar manajemen yang sering ku gunakan saat bekerja sebagai GM !? 

Di depan mata ku yang terbuka lebar, layar manajemen muncul, dan ketika aku menyentuhnya dengan jari ku, berbagai item keluar.

「Peta… Peralatan…. Keterampilan…. Sihir…. Item…. Layar Manajemen ... Ah, ini dia. Ketidakpastian .... Stealth… .. 」[TN # 7]

Akun data Karakter dan pengaturan akun khusus GM untuk bekerja ketika menginvestigasi bug dan untuk permainan biasa keluar. [TN # 8] 

Aku segera memberi tanda centang pada tab yang disebut

 《Nonaktifkan Semua Status Abnormal》.

Aku tidak memasukkan apa pun untuk Invincibility atau Stealth.

「Aku tidak memilih mereka karena peralatan akan cukup ... Yah, seperti untuk kalung beberapa waktu yang lalu, itu memiliki status yang abnormal ...... Mungkin memperbudak atau mengikat. Aku harus mempertimbangkan untuk memperhatikan contoh bahwa borgol dan belenggu tidak dilengkapi [TN # 9] 」

Aku pikir ini adalah neraka atau begitulah yang ku pikir, aki melihat berbagai perubahan dengan mata ku. 

Ada perbedaan besar dalam fitur antara PC umum [TN # 10] dan GM. 

Pertama adalah Skill. Berkenaan dengan ini, adalah mungkin untuk mengatur semua keterampilan. Terbatas hingga 10. 

Mungkin aku akan bisa menggunakannya jika aku menempatkan Skill Pasif dan Skill Aktif. 

Mungkin. Selanjutnya adalah sihir. Itu juga tersedia untuk menggunakan semuanya ... .. Tapi itu tidak bagus sekarang. Semuanya dalam teks merah. 

MP ku tampaknya cukup. Sungguh aneh bahwa sihir yang dipelajari pada tahap awal tidak dapat digunakan. 

Sekarang aku memikirkannya, penjara ini mungkin adalah area anti-sihir. 

Sihir transfer tampaknya juga tidak bisa digunakan. Setelah keluar dari sini maka aku akan menggunakan sihir.

 Mari kita lihat peralatan selanjutnya.

 Melengkapi dan Item yang ku peroleh dari bermain setiap hari tampaknya dipertahankan. Ketika aku mencoba untuk mengambil Pedang Mithril dari Kolom Item ...... Tiba-tiba muncul. Aku menangkapnya dengan terburu-buru. 

Hampir saja…..! Para penjaga akan menyadarinya jika aku membuat suara.

Aku melihat +2

 Pedang Mithril yang ku ambil saat memecah keringat dingin. Ada pedang replika di rumahku, tetapi melihat benda aslinya sungguh menakjubkan ........ nuansa materialnya sangat berbeda. 

Aku mengayunkannya sebagai percobaan, aku dengan mudah merasakannya karena aku memeriksa Kemampuan Oversized Proximity】 dalam Passive Skill.

 Aku biasanya tidak bisa mengayunkannya bahkan dengan pedang tiruan. 

Sangat menyegarkan. Akan lebih menyegarkan jika aku tidak berada di dalam penjara. 

Ketika aku membayangkan menempatkan Pedang Mithril pergi, itu menghilang begitu saja. Apakah karena itu milik pribadi ku? 

Aku membayangkan kacamata ku yang ku jatuhkan beberapa waktu yang lalu saat ini sebagai ujian. 

Itu keluar! Sepertinya telah disimpan di dalam Item Box.

《Kacamata buatan campuran Titanium: Kacamata yang memiliki kekuatan, ringan, anti-erosi, dan tahan panas. Itu adalah misteri bagaimana itu dibuat. [TN # 11] Rarity: 【R】》

Paling banyak, kacamata ini tertera R.

[TN # 12] Begitulah, Ini adalah paduan dari dunia yang berbeda. 

Lalu aku membayangkan ember untuk di buang. Itu tidak muncul. Saya belum memahami struktur dengan baik, mungkin karena itu bukan milik pribadi ku. 

…… Aku mendengar langkah kaki. Seorang penjaga patroli? Aku akan pura-pura tidur di sini.

「… .Membaca seperti biasanya ........ Hei! Bangun! Waktunya makan!"

Suara keras bergema ketika penjaga membentur jeruji besi dengan tongkatnya. 

Aku pura-pura terbangun oleh suara itu.

「Dii… .di mana aku….?」

「Di dalam penjara Kekaisaran Grand Fang. [TN # 13] Hei, makan dengan cepat! 」

Suatu hal yang ku pikir adalah makanan diletakkan dari port penyisipan. Sup dengan sesuatu seperti sayuran di dalamnya dan roti hitam yang tampaknya sangat keras. 

Penjaga itu segera kembali ke posnya tanpa melihat aku makan. Aku akan ingat kali ini.

[TN # 14] 

Karena jam terletak di layar manajemen, aku mengeluarkan kuas dan kertas tulis dari Item Box dan menulis di dalamnya. Grand Fang Empire …… Ini adalah tempat yang belum aku dengar bahkan di game…. 

Tapi pertama-tama mari kita makan. Aku sangat lapar.

「Itadaki masu. [TN # 15] ........ Ini dia ...! [TN # 16] 」

Setelah waktu yang lama tanpa makan untuk makan dengan * gachigachi * [TN # 17] 

Aku makan roti hitam keras dan sup sayuran yang miskin dengan garam hanya karena rasanya .... Itu jauh dari ramen. Saat matahari terbenam, aku menghabiskan waktu ku di penjara.

====================================

Catatan : 

1). Teks rusak ini hanya memberi kesan Moi the Kuro no Maou

2). * Hmph *; SFX untuk grunt of dismissal atau dengan cara ofensif.

3) .RAW TEXT: あ た り を 見 回 し て み る と 周 囲 は 石 で 囲 ま れ て 石室 と い え ば い い の か.

4). Kamu baru saja menyadarinya ?!

5). * Bersemangat *, * gugup *, * gemetar *; Selamat, antisipasi manis.

6). Yang satu ini memberi ku sakit kepala, nama yang disensor adalah kapal perang Shivan frigate, banyak permainan memiliki kapal ini jadi aku tidak tahu sedikit pun dari game apa itu berasal.

7) .Menu Cheat MC, Kita !!!!

8) .RAW TEXT: 普 段, 遊 び な が ら バ グ の 調査 を す る 用 の キ ャ ラ デ ー タ ア カ ウ ン ト と GM ア カ ウ ン ト 限定 の 設定 が 出 て き た.

9) .RAW TEXT: “手 錠 や 足 か せ が 付 い て な い の も そ の 辺 り の 関係 で 弾 か れ た と 見 る べ き だ な”

10). Karakter Pemain

11) .Alchemy mungkin?

12). Dia hanya memberikan peringkat R ke kacamatanya yang luar biasa.

13). “グ ラ ン フ ァ ン グ 帝国” Aku tidak dapat memutuskan apakah aku akan menggunakan Grand Fang Empire, Glan Fang Empire atau Gran Fang Empire…. Oh pembaca yang tak tertandingi, aku butuh kebijaksanaanmu yang tak tertandingi!

14). Saat makan jadi dia tidak akan tertangkap lepas.

15). Apakah aku harus menjelaskan ini ....? Secara harfiah berarti "aku dengan rendah hati menerima (makanan ini)." Ini digunakan untuk menunjukkan rasa terima kasih untuk makanan, sehingga kadang-kadang diterjemahkan sebagai ucapan terima kasih untuk makanan.

16). RAW TEKS: …… か っ た っ ……！

17). * Obrolan *, * tamak *, * berpikir keras *; Salah satu gigi berderak atau Menjadi kikir

======================================

LIKE FACEBOOK KAMI DI SINI UNTUK INFO UPDATE LAINNYA

«« Prolog

Bagikan Novel Ini