Sairin Yuusha Vol 3 Chapter 6 Bahasa Indonesia

Dark Mode

Chapter  6 - Taring Kedengkian 

Tak lama kemudian kami bertemu dengan Karen yang melarikan diri. Dia sedang menunggu dengan Jean di depan pintu keluar.

"...... Maaf, aku mengganggu."(Karen)

Seperti yang kuperhatikan, Karen masih menundukkan kepalanya dengan wajah pucat. Rambut merahnya yang diikat berayun seperti itu.

"Tidak apa-apa, jangan khawatir." (Iori) 

"Umu, aku agak bersyukur karena aku lapar dan ingin segera keluar dari istana." (Elfi) 

"Meskipun, kau makan banyak roti beberapa saat yang lalu."(Iori)

Sambil mengusap mata merahnya, Karen tersenyum dan menertawakan obrolan kami. Senyum menyedihkan yang bahkan bisa kupahami bahwa dia berpura-pura tegar.

"Elfi-san kayaknya lapar lalu apa kita kembali setelah makan siang dengan santai di ibukota kekaisaran?"(Karen)

Aku mengangguk pada Karen dan kami meninggalkan kekaisaran setelah menerima senjata dan barang bawaan kami.

◆

Dua jam kemudian.

Kami meninggalkan ibukota kekaisaran setelah makan siang dan membeli barang-barang yang sepertinya berguna. Gerbang istana besar semakin mengecil saat jarak kami semakin jauh.

"Elfi, ini tentang Olivia …… apakah kau memperhatikan sesuatu?" (Iori) 

"Tentu saja. Dia tampak agak licik, tetapi itu tidak cukup bagus."(Elfi)

Kukira orang itu akan memperhatikannya, bukan?

"Dengan serangkaian kejadian dan setelah mendengarkan ceritamu. Aku dapat memprediksi bahkan aku tak menyukainya. Selain itu, aku bisa mendapatkan informasi hanya dalam percakapan dengan wanita itu."(Elfi) 

"Lalu, setelah itu, kita hanya perlu mendapatkan beberapa bukti, ya." (Iori)

Kami bisa menuju ke mansion orang itu langsung, tetapi sebelum itu, kami harus menghilangkan kekhawatiran kami sendiri. Ketika aku selesai dengan itu, mungkin aku dapat  melakukan apa pun yang kumau.

" …………" (Iori)

Setelah berbicara dengan Elfi, aku mengalihkan pandangan ke Karen. Dia tampaknya sudah agak tenang seiring waktu berlalu.

Menilai dari penampilannya, Karen berusia dua puluh tahun. Tetap saja, akan menyakitkan dia harus tetap tenang setelah kejadian itu. Dipanggil ke ibukota kekaisaran sebagai kepala keluarganya meskipun telah diberhentikan dari peran penting yang telah diberikan sampai saat ini.

Seolah-olah dia memahami pandanganku, Karen membuka mulutnya sambil melihat ke bawah.

"Meskipun aku baru saja membuat permintaan, aku hanya menunjukkan kepadamu pemandangan yang tidak enak dilihat, bukankah begitu ……" (Karen) 

"Kau tidak perlu khawatir tentang hal itu karena orang itu selalu terlihat buruk."(Iori) 

"Itu Iori yang tidak bisa mengerti!" (Elfi)

Dia tersenyum hanya sesaat sebelum Karen sekali lagi dibayangi ekspresi itu. Dan sementara dia memiliki ekspresi seperti itu yang tampaknya mencibir pada dirinya sendiri, aku melanjutkan kata-kataku.

"Tolong jangan menganggap kata-kata Olivia Elieresire serius."(Iori) 

"Eh ……?" (Karen)

Ekspresi terkejut muncul di wajahnya yang meninggalkan ciri khas Guas itu sendiri.

"Guas …… Guas-san tidak bertanggung jawab. Dia adalah orang yang baik yang tidak bisa meninggalkan orang dalam masalah, meskipun dia tidak pandai bertarung." (Iori) 

"…… Iori-san."(Karen) 

"Tidak ada alasan untuk dihina dengan buruk oleh wanita itu dan itu tidak perlu bagimu untuk memikirkan apa yang telah dia katakan." (Iori)

Seorang wanita yang hanya berpikir untuk menggunakan orang dan hanya untuk membuat makanan dari mereka tidak memiliki hak untuk tidak menghormati Guas.

"Jadi Karen, kau tidak perlu khawatir tentang hal itu. Tunggulah dan pikirkan tentang wilayahmu. Karena kami akan menyelesaikan kasus ini seperti yang diminta."(Iori)

Karen menatapku dengan pupil merah bulatnya. Setelah beberapa detik berhenti, dia memukuli pipinya dengan telapak tangannya.

"…… Dimengerti. Aku akan melakukan yang terbaik, untuk saat ini." (Karen)

Karen yang mendapatkan kembali semangatnya dengan berani mengangguk. 
Sama seperti Guas, orang ini kuat.

Namun ――――

" …… Tidak."(Iori)

Aku menggelengkan kepalaku sehingga aku tidak bisa memikirkannya. 

◆ 

Beberapa jam kemudian.

Kami telah kembali ke wilayah Rayford. Matahari benar-benar telah tenggelam dan kicauan serangga dapat terdengar dari luar.

Setelah makan malam, Karen pergi ke kamarnya untuk mengatur dokumen. Sementara aku dan Elfi mengatur barang-barang kami di kamar sebelum bertukar pikiran sambil berusaha membaca buku-buku di perpustakaan Guas. Tidak ada informasi yang dapat aku temukan, tetapi ada banyak buku tentang pahlawan "Amatsu". 

Apa yang dilakukan Guas sejak aku pergi?

"Bukankah tempat ini gelap?"

Saat membaca buku, seorang pelayan membawa item sihir yang menghasilkan cahaya. Pada saat itu, aku ingat sesuatu yang mengganggu pikiranku.

"Di sekitar sini, bukankah ada desa Lahm? Apa yang terjadi dengan desanya sekarang?" (Iori)

Itu adalah salah satu desa yang telah menerima bantuan dariku ketika aku datang ke kekaisaran. Namun, aku tidak punya niat untuk pergi ke sana, aku hanya khawatir apa yang terjadi padanya. Setelah pertanyaanku, pelayan itu menunjukkan wajah seram.

"Desa itu telah dihancurkan oleh Iblis tiga dekade yang lalu."

"――― , jadi …… begitu." (Iori) 

"Semua orang dibunuh dengan kejam di tempat ...... tuan telah berduka karena itu, juga."

 
"Lalu …."(Iori)

Aku berbicara tentang beberapa nama desa yang telah menerima bantuan dariku. Setiap kali pelayan itu menggelengkan kepalanya, dia mengatakan desa itu dihancurkan oleh Iblis.

"…… Aku mengerti."(Iori)

Pelayan itu tampak canggung dan meninggalkan ruangan. Kemudian, hanya aku dan Elfi yang tersisa di ruang belajar yang berdebu.

" ...... Apakah kau baik-baik saja, Iori?"(Elfi) 

"Jangan khawatir, Ini cerita tentang ketika aku tenggelam karena ide dangkal." (Iori) 

"Kau tenggelam ......?"(Elfi)

 
"Ya, itu benar." (Iori)

Banyak desa seperti desa Lahm dapat ditemukan. Ada banyak orang yang menderita akibat perang. Aku sudah merindukan Lucifina yang sedang bertarung sambil mengorbankan tubuhnya sendiri dan meninggalkan orang-orang itu.

"Aku benar-benar tergila-gila oleh Lucifina yang melakukan akting seperti itu ketika aku berseru dengan keyakinan bahwa aku melakukan segalanya untuk orang lain dan untuk perdamaian. ...... Ah, sudah waktunya bagi kita untuk kembali ke kamar kita, bukan?" (Iori)

Itu bukan perasaan yang menyenangkan tetapi itu juga bukan sesuatu yang perlu diurusi saat ini. Karena balas dendam lebih penting bagiku saat ini, jadi, aku tidak mampu untuk terganggu.

Ketika aku hampir mengakhiri pembicaraan kami sambil berdiri...

"―― Apa itu sungguh kebenaran?" (Elfi)

Tubuhku menegang saat pandangan Elfi lurus ke arahku.

" ...... Itu benar. Aku telah mengatakan bahwa aku menjadi pahlawan karena dipengaruhi oleh teman-temanku." (Iori)

Terseret oleh arus kehidupan, terseret ke dalam pertarungan dan terseret untuk mengejar cita-cita.

Aku hanya terseret oleh arus. Karena itu, aku bersumpah pada diriku sendiri, tidak akan terseret oleh arus lagi, aku akan membalaskan dendamku dengan segala cara.

" …… Apakah begitu?" (Elfi)

Sambil menunjukkan reaksi yang tampaknya telah memahami sesuatu, Elfi berdiri. Lalu, dia *PanPan* menampar untuk menghilangkan debu dari pakaiannya

" ………… "

Kami mematikan lampu dan pergi ke luar ruangan. 

◆ 

" ...... Maafkan aku." (Jean)

Jean berdiri di depan ruangan dan dia menundukkan kepalanya begitu kami berpapasan.

"kenapa kau menunduk ……?"(Iori) 

"Aku hanya menunjukkan permintaan maafku karena kami diselamatkan dari makhluk iblis di hutan saat itu." (Jean)

…… Ini sangat mendadak. 

Terhadap kami yang terkejut, Jean berkata.

"Olivia Elieresire berbahaya." (Jean)

Dia bahkan mengatakan sesuatu dengan perhatian untuk melecehkan Guas sepanjang waktu sebelum dia menduduki labirin. Untuk menumpahkan kritik yang tidak menguntungkan dan mencoba menyuap para pelayan.

"Saat itu, dia juga muncul di hadapanku dan menyuruhku untuk mematuhinya." (Jean)

Sejak kejadian itu, Jean waspada terhadap semua orang yang mencoba mendekati Karen. Karena dia pikir mereka mungkin disewa oleh Olivia. Karena Guas menghilang, Jean lebih tertarik untuk melindungi Karen. Karena itu, dia juga sangat waspada terhadap kami.

Bahwa aku mungkin mencoba mengambil sesuatu dari keluarga Rayford dengan menjual bantuan padanya.

"Mengapa kau menceritakan semua ini kepada kami?" (Iori)

"Setelah mendengar kata-kata yang kau katakan kepada Karen-sama di kereta ...... entah bagaimana, itu membuatku berpikir bahwa aku bisa mempercayaimu."(Jean)

Menundukan kepalanya, Jean memohon pada kami, 

"Guas dan Karen-sama adalah orang yang sangat baik. Aku ingin kau menyelamatkan keduanya."(Jean)

"Serahkan saja pada kami." (Elfi)

Aku mengangguk dan menyetujui hal itu. 
Tak usah dikatakan lagi.

"Terima kasih banyak ……!"(Jean) 

"Jadi, apakah kau datang ke sini karena sesuatu?"(Iori)

Saat aku mengatakan itu, Jean berdeham ketika dia mengingatnya.

"Karen-sama memanggil kalian berdua karena dia ingin menjelaskan semuanya." (Jean) 

"Menjelaskan?"(Elfi)

Sementara Jean mengatakan itu sebagai permintaan, Elfi memiringkan kepalanya sebagai tanggapan. 

"―― Tentang hari ketika tuan menghilang."(Jean)

◆

Aku menerima penjelasan singkat pada hari ketika kesepakatan dibuat. Namun, lebih baik mempunyai banyak informasi. Kami dibimbing oleh Jean dan pergi ke ruangan tempat Karen berada. Ini adalah ruangan besar tempat untuk makan malam.

"Mohon maafkan aku karena memanggil kalian berdua." (Karen)

Setelah selesai membimbing kami, Jean keluar dari ruangan. Lalu Karen menawari kami untuk duduk.

"Itu adalah situasi terperinci tentang waktu ketika Guas menghilang, kan?"(Iori) 

"Ya." (Karen)

Karen menceritakan situasi hari itu sekali lagi.

Guas pergi untuk memeriksa keadaan penghalang sebelum dia menghilang begitu saja. Pada saat itu, dia tampaknya membawa beberapa pelayan bersamanya, tetapi dikatakan bahwa tidak ada yang memperhatikan bahwa Guas telah menghilang. Ada juga pendapat bahwa dia mungkin pergi ke labirin. Namun, seseorang tidak dapat memasuki labirin kecuali dengan melarutkan penghalang terlebih dahulu. Tidak ada jejak penghalang labirin yang dibubarkan di mana-mana.

Populasi Fief tidak mendekati labirin tempat penghalang dibangun. Tampaknya tidak ada yang melihat sosok Guas juga.

"Guas-san pasti berada di suatu tempat selain labirin, bukankah seharusnya begitu." (Iori) 

"...... Aku mencari ke seluruh wilayah, tapi aku tak bisa menemukannya di mana pun." (Karen)

Di mana Guas sebenarnya? 

Di bumi, bagaimana kau bisa menghilang? 

Apakah ada misteri seperti ini?

"Pelayan yang ada di sana pada waktu itu, ――――" (Karen)

Lalu, *Tek* jepret. 

Lampu ruangan tiba-tiba mati. Dengan demikian, ruangan yang telah diterangi sejauh ini menjadi gelap secara tiba-tiba.

"...... Apakah ini karena kekuatan sihir?" (Karen)

Ketika Karen bergumam dan pada saat yang sama dia bangun dari tempat duduknya.

"―― Elfii."(Iori) 

"Oke!" (Elfi)

Kemudian, secara bersamaan baik aku dan Elfi mencegat kehadiran yang mengincar Karen. Ketika aku melemparkan pisau yang kusimpan di dadaku, rasanya seperti pisau itu menusuk daging. Pada saat yang sama, Elfi menembakkan mata iblisnya ke arah yang berbeda.

『 ―――― 』

Sesuatu yang terstruktur oleh mata Iblis yang tampaknya kehabisan kekuatan bisa terdengar jatuh ke tanah. Aku juga melempar pisauku terus menerus untuk menutup gerakan lawan.

"Apa yang terjadi!?" (Jean)

Kemudian, selama beberapa detik itu, Jean menerobos masuk ke ruangan. Dia memegang cahaya di tangannya dan membuat ruangan gelap ini menjadi terang kembali.

"…… Hii." (Jean)

Di dalam ruangan, ada dua ular sedang melata. Kulit ungunya berpola bintik-bintik dan itu adalah makhluk iblis yang dapat dengan mudah menelan seseorang.

"... .. Ular asam besar, kah?" (Iori)

Ular asam adalah makhluk iblis berbahaya yang mengeluarkan asam lambung yang bahkan dapat melelehkan zat besi. Itu memang berdiam diri di kekaisaran, tetapi tidak ada di sekitar sini.

"I-ini berbahaya ……apa yang terjadi, bagaimana makhluk iblis seperti itu ……" (Karen)

Karen yang lemah berlutut sementara wajahnya membiru. 

Jean juga sama.

"...... Jadi, sudah jelas, bukan?"(Elfi) 

"Umu." (Iori)

Meskipun pada awalnya itu hanya harapan belaka tetapi menjadi jelas dengan ini.

―― Olivia Elieresire dapat memanipulasi makhluk iblis.

Dan satu hal lagi.

Di mansion ini, ada seseorang yang sekongkol dengan Olivia.

Bagikan Novel Ini