Sairin Yuusha no Fukushuu Hanashi Vol 2 Chapter 18 Bahasa Indonesia

Dark Mode

Chapter 18 - Beltoga

(TN: Oi, mengenai "StatusStatus", itu juga dapat dibaca "LevelLevel")

「Makhluk rendah MENJIJIKKAN!」 (Beltoga)

Party petualang melepaskan serangan ke arah Beltoga.

Sihir yang mereka lepaskan dari kejauhan dicegaj oleh nyala api sementara sihir yang akan mengenainya dihalau dan dipotong dengan batang logam.

Karena sudah dalam keadaan kelelahan, mereka tidak bisa mengimbangi pergerakan Beltoga walaupun mereka mampu bekerja sama dengan sempurna.

「Cih …… Apakah dia monster?」

Misha yang tidak ikut bertarung mendecakkan lidahnya sambil memberikan bantuan kepada kami.

Teman-temannya juga menggertakkan gigi saat melihat situasinya.

「Elfi ...... Apa kau bisa menggunakan Mata Iblis?」 (Iori)

「Tidak, karena sekarang aku mati-matian berusaha mempertahankan alter egoku ......」 (Elfi)

Situasi ini paling buruk.

Sedangkan untukku, tulangku patah setelah menerima serangan saat itu.

Bahuku yang terkilir dipulihkan, tetapi jauh dari sempurna.

「Iori ...... Nee, apakah kau memiliki ramuan lain di kantongmu?」 (Elfi)

「...... Yah tidak ada. Tidak ada yang dapat digunakan dan aku sudah menggunakan semua yang aku miliki 」(Iori)

Sementara aku bisa melihat bahwa para petualang berkumpul di depan mataku.

"Sialan……"

Karena Beltoga adalah yang terbaik di antara Onizoku.

Dia berada di level yang berbeda dari anak buah Merwin.

Ini akan menjadi hal yang berbeda jika kami berada dalam kondisi sempurna, tetapi tidak mungkin untuk bertarung dan menang dalam kondisi kami saat ini.

「UwaAhhhhh ~!」

"Sialan……!"

「Jangan mendekat ……! 」

Zolkin yang melepaskan armornya dan bertarung dengan barbar, tetapi Beltoga cuma menangkis semua serangan itu.

Bahkan serangan yang telah membunuh Flame Dragon dalam satu serangan, bahkan tidak mempan untuk Beltoga.

Beberapa petualang yang kena hantam batang logamnya tersebar di sekelilingnya.

Mungkin juga akan ada yang mati.

「Tidak berguna, tidak berguna sama sekali」

"Apa……!"

Beltoga tertawa sambil mengayunkan batang logam dengan santai.

「Keberadaan fenomenal! Fenomena unik! Status! StatusStatusStatusStatusStatusStatusStatusStatusStatusStatus! Ini berbeda dari statusmu, Ketahuilaaaaaah !!!! 」(Beltoga)

Saat batang logam Beltoga diayunkan seperti badai.

Zolkin yang berdiri di depannya terhempas, sementara para petualang di dekatnya diserang dan penyihir dibakar oleh udara panas yang keluar dari batang logam.

Bagaimanapun, mereka tidak memiliki peluang untuk menang.

Hanya kematian yang menunggu mereka.

「Aa~ mashu~, Apa kau tidak mencoba melarikan diri~zo? 」(Beltoga)

Saat dia menghempaskan para petualang, Beltoga secara bertahap menuju ke kami.

"Seperti itulah! Makluk rendahan! Tidak lebih dari sekedar mengulur waktu! Udah mati sajalah! 」(Beltoga)

Semua dari mereka mampu menahannya kurang dari satu menit?

「...... Iori-san, larilah」 (Misha)

Suara *KACHARI* berbunyi saat Misha menarik pedang dari sarungnya.

Sementara bertukar tatapan dengan rekan-rekannya.

「Aku akan sedikit mengulur waktu. Sementara itu, kau lari saja dari labirin 」(Misha)

「...... Apakah kalian rela mati?」 (Iori)

Ketika itu Misha tiba-tiba tersenyum.

「Itu karena Iori-san dan Elfi-san telah menyembuhkan kakek, bahkan sampai memberi kami emas untuk memperbaiki toko. Selain itu, pada saat kami datang ke sini, kalian berdua telah membantuku dan rekan-rekanku berkali-kali. Jadi izinkan aku membalas bantuanmu di sini 」(Misha)

Jadi, apa maksudmu?

Karena mereka dibantu olehku, mereka ingin membalas rasa terima kasih itu?

Semua kata-kata itu adalah kata-kata yang sama yang telah diucapkan oleh mereka yang telah mengkhianatiku sekali.

「Kenapa loh ...... Dengan melakukan itu, kau hanya menyia-nyiakan hidupmu. Mengapa kau tidak meninggalkan kami dan melarikan diri …… Apakah kau tidak takut mati ……? 」(Iori)

「 Gimanapun, aku tetap takut mati」(Misha)

「Bahkan jika ada sesuatu seperti rasa terima kasih atau seberapa berhutang budimu, kau tidak akan melarikan diri jika hidup seseorang dalam bahaya!?」 (Iori)

Elfi mendengarkan pembicaraan itu dengan tenang.

Sementara teman-teman Misha juga tetap diam.

「Meskipun, karena "itu", juga」 (Misha)

Misha tertawa dan berkata.

「――Aku ingin membantu, jadi aku akan membantumu. Itu saja 」(Misha)

「Itu ……」 (Iori)

Itu

Itu adalah kalimat yang aku katakan ketika aku masih seorang Pahlawan dan pada saat itulah aku masih mabuk dengan cita-citaku.

「…… Ayo pergi!」 (Misha)

Misha menuju ke Beltoga bersama dengan rekan-rekannya.

Dia bergerak maju tanpa melihat ke belakang.

「Heh, kucing beast ya? Aku yang terhormat ini tidak paham kucing karena kucing dan oni berbeda satu sama lain, kau tahu! 」(Beltoga)

Dengan gerakan lincah, Misha bermain-main dengan Beltoga.

Dia terus menerus menebas Beltoga, tetapi kekuatan serangannya bahkan tidak dapat melukainya.

Sihir dari rekannya juga tidak mencapai Beltoga.

Apa yang harus aku lakukan?

 Pada saat aku ragu-ragu seperti ini.

「――――――」 (Iori)

Kebisingan mengalir ke penglihatanku.

Aku melihat sosok seseorang untuk sesaat.

Dia pria berambut abu-abu.

Dia berdiri untuk menghadapi sesuatu sementara mantelnya berkibar.

Tak lama kemudian penglihatanku kembali normal.

「...」 (Iori)

"Aku ingin membalas budi" dan "Aku ingin membantumu".

Sebelum mereka mengkhianatiku, banyak yang telah mengatakan kata-kata itu untuk mendekatiku.

Aku dikhianati ketika aku mabuk oleh cita-cita manis yang membuatku tidak dapat melihat sifat asli mereka.

"Aku ingin membuat dunia yang damai" atau "Aku ingin melindungi seseorang yang penting bagiku".

Bahkan sekarang, aku pikir itu tidak berharga. Hanya kemunafikanku bahwa aku tidak ingin menghadapi kenyataan, seperti "Aku ingin membantumu".

Namun.

Akan berbeda sekarang untuk meninggalkan mereka yang berjuang untuk kami dan melarikan diri.

「...... Baiklah」 (Iori)

Aku mengeluarkan Jade Longsword yang ditemukan oleh Misha.

Aku mengeluarkan batu sihir dari kantong dengan menggunakan lengan yang akhirnya bisa bergerak.

「Apa yang akan kau lakukan, Iori」 (Elfi)

「Sudah diputuskan. Subjek balas dendam ada di hadapanku dan aku telah memutuskan untuk membunuhnya 」(Iori)

Jika aku kehilangan sampah itu sekarang, aku tidak tahu kapan aku bisa bertemu dengannya lain kali.

Jika itu masalahnya, aku harus membunuhnya di sini.

「Lalu, aku akan melakukan apa yang bisa aku lakukan」 (Elfi)

「…… Kau tidak akan melarikan diri?」 (Iori)

「Bodoh, aku dipukul dengan keras oleh batang logam, kau tahu. Seolah aku bisa memaafkannya 」(Elfi)

Elfi mengatakan itu sambil menyipitkan matanya.

「Ya, pria itu ada di sana ketika aku diserang. Ketika Ortegia mengatakan kepadaku bahwa "Bawahanmu sudah mati" orang-orang itu menggunakan mayat bawahanku sebagai mainan. Tidak mungkin aku bisa memaafkannya, kan? 」(Elfi)

「…… Aku mengerti」 (Iori)

Aku memutuskan untuk bertarung tanpa melarikan diri.

◆

「OoOoooOooooooooooOoooOoooh ~ !!」 (Beltoga)

Beltoga memberikan kekuatan sihir dalam suaranya saat dia berteriak.

Dengan itu, Misha terkena suara yang menggema melalui labirin.

Sementara teman-temannya kehilangan kesadaran dan jatuh.

「――Ah」 (Misha)

Pada saat Misha menyadari hal itu, tubuhnya juga runtuh.

Saat seluruh tubuhnya kehilangan kekuatannya, dia perlahan-lahan jatuh ke tanah.

Sampai-sampai dia melihat bayangannya sendiri semakin mendekat ke matanya.

「Matilah, sampah!」 (Beltoga)

Tepat sebelum batang logam mengenainya.

「――――」

Jubah hitam berkibar.

Ada seseorang yang masuk di antara mereka sambil menangkap batang logam yang diayunkan oleh Beltoga.

「Ah ……」 (Misha)

Iori yang seharusnya melarikan diri ada di sana.

「Kau baru saja menyia-nyiakan usaha kentang goreng kecil itu, Amatsu」 (Beltoga)

「...... Aku ingin tahu tentang itu?」 (Iori)

Saat Iori dan Beltoga saling bertukar serangan.

Lagipula, Iori saat ini bukan tandingan Beltoga.

Meski begitu.

「Pahlawan ――――」 (Misha)

Misha perlahan-lahan kehilangan kesadarannya.

Munculnya pertempuran Iori tampaknya tumpang tindih dengan sosok pahlawan legendaris itu sendiri.

◆

「Sekarang kau bajingan berada pada tingkat yang berbeda dengan aku yang terhormat ini, ya hahaha!」 (Beltoga)

Aku sudah mati-matian menangkis batang logam sambil mengambil jarak dari para petualang.

Di mata Beltoga para petualang adalah sampah.

Beltoga sepertinya tidak merasakan apa-apa saat kami terus menjauh dari mereka.

「Tidak ada sosok wanita itu-na, apa dia sudah melarikan diri? Dibandingkan dengannya, tampaknya Amatsu-san yang keren tidak melarikan diri-ne! Apakah kau masih berpura-pura menjadi pahlawan, HUH!? 」(Beltoga)

「Kuh ……」 (Iori)

「Dibandingkan dengan aku yang terhormat ini, Pahlawan yang sekarang sama sekali berbeda StatusStatusStatusStatusStatus, DAPAT KAU !! 」(Beltoga)

「"StatusStatus" tutup mulutmu ……!」 (Iori)

Aku telah menggunakan "Acceleration", "“Body Strengthening" dan "Magic Usurption" untuk menjatuhkan kekuatannya sambil menyerangnya menggunakan "Water Cannon" dan "Magic Break".

Adapun Beltoga yang tampaknya kesal karenanya, dia mengayunkan tongkat logamnya ke arah serangan yang bertujuan untuk bidang penglihatannya.

「”Burning Wind ”」 (Beltoga)

「!?」 (Iori)

Gelombang kejut itu, menjadi angin panas yang mampu membakar seluruh kulit seseorang.

Mengejutkan sihir itu menerobos "Magic Usurpation" yang dipanggil olehku karena membuat seluruh tubuhku terbakar oleh angin.

Aku bahkan merasa mual karena terlalu panas dan kesakitan.

Sejauh ini aku hampir menggunakan sisa kekuatanku.

Namun, aku tersenyum dan memprovokasi Beltoga.

「Untuk mengatakan "StatusStatus" itu, apa kau telah didiskriminasi oleh manusia yang sangat mempengaruhimu~na? Kau pasti berada di tingkat rendah diri yang mengerikan 」(Iori)

「Haaah ……?」 (Beltoga)

「Karena itu, dengan penghinaan ini "Dia yang tahu sedikit sering mengulanginya"*, kau tentu telah berubah menjadi "StatusStatus" Oji-san**, ya」 (Iori) (TLN: *Hanya orang bodoh yang mengulangi untuk dirinya sendiri, **Pria Tua)

「HaaAAAAAH ~!?」 (Beltoga)

Beltoga menyerangku dengan sekuat tenaga setelah merasa jengkel karena disebut "StatusStatus" Oji-san.

Itu hanya serangan yang menggunakan kekuatan tanpa tujuan.

Aku menerimanya menggunakan sedikit kekuatan terakhirku.

Sambil membatalkan kejutan sebanyak mungkin, aku menggunakan momentum itu untuk meledakkan diri ke belakang.

Dengan demikian, aku berguling-guling di tanah.

Entah bagaimana itu bahkan telah menimbulkan kerusakan padaku.

「HaH ……! Setelah semua ini, si pembual itu pasti tidak bisa melakukan apa-apa ~ne! 」(Beltoga)

Tapi ini sudah direncanakan.

「Huh ……?」 (Beltoga)

Pada saat berikutnya, suhu labirin turun satu tingkat.

Racun yang melayang telah menghilang.

「Untungnya kau itu bego ~ze」 (Iori)

「Mungkinkah ......」 (Beltoga)

Sementara Beltoga *BA* mengalihkan penglihatannya tiba-tiba ke bagian terdalam ruangan.

Dari penglihatan itu, Elfi berdiri dengan inti labirin di tangannya.

「Bagaimana mungkin …… !? Kau seharusnya menghilang dari ruangan ini 」(Beltoga)

「Kau benar-benar rabun, kau tahu」 (Elfi)

Dengan menutupi dirinya di antara para petualang, dia menuju ke inti labirin dalam keadaan kepala yang baru saja putus sementara aku mengulur waktu.

Alasan mengapa aku menjaga jarak dari para petualang juga demi menyembunyikannya.

「"Tanpa kekuatan sihir, kau tidak bisa melakukan apa-apa", ya? Itu tidak berarti bahwa itu akan menahanku dari melakukan pencurian ~zo? 」(Elfi) (TLN: Anjay ngomongnya jadi ikut-ikutan pake akhiran :v)

「Dasar JALANG!」 (Beltoga)

「Iori, tangkap!」 (Elfi)

Saat Elfi melempar inti labirin.

Beltoga mulai bergerak.

Aku sengaja terhempas oleh bajingan itu demi menangkap inti labirin.

Namun.

「Baaaka* ~! Aku jauh lebih cepat, lihatlah! 」(Beltoga) (TLN: *Bodoh)

「……!」 (Iori)

Beltoga menyiapkan batang logamnya saat dia akan melepaskan sihir.

Sial, apakah dia akan membakarku bersama dengan inti labirin ......!

「Pergilah ke neraka, Amaaatsu~!」 (Beltoga)

Tepat sebelum dia menembakkan api ke arahku.

"--Ah?"

Kepala Beltoga meledak.

Seseorang telah menyerang Beltoga dengan sihir.

「Dasar bajingan ……」 (Zolkin)

Aku melihat bahwa Zolkin yang jatuh di tanah menunjuk lengannya ke arah Beltoga.

Dia kehilangan kesadaran sementara ekspresi seperti itu tetap di wajahnya.

「Sial ――――」 (Beltoga)

「!」 (Iori)

Pada saat Beltoga terganggu oleh Zolkin.

Pada celah itu, aku telah menangkap inti labirin.

Itu bersinar dengan warna pelangi setelah aku menghancurkannya sambil menerima kekuatan sihir darinya.

Meskipun aku menyerap Kekuatan Sihir, seperti yang diharapkan, semua kekuatanku tidak sepenuhnya kembali seperti semula.

Itu hanya meningkatkan jumlah kekuatan sihirku yang bisa digunakan dari sebelumnya.

Ini taruhan.

Bahkan jika aku telah memperoleh inti labirin, kekuatan yang aku peroleh darinya tidak cukup untuk mengalahkan Beltoga.

Karena kekuatan fisikku juga melemah, ini merupakan taruhan yang tidak menguntungkan.

Namun, bagiku, aku telah memenangkan taruhan ini.

「Sialan, Kauuuuu!」 (Beltoga)

Beltoga menembakkan api ke arahku.

Jumlah kekuatan sihir yang dia letakkan di dalamnya tidak bisa bandingannya dengan sebelumnya.

Extreme Flame.

Tentu saja itu kematian instan jika aku terkena serangannya itu.

Karena alasan itu, aku merasa nyaman.

「――――」

Dengan semua kekuatan sihir yang aku dapatkan kembali dari inti labirin bersama dengan sejumlah besar batu sihir, dalam sekejap, aku mengaktifkan satu sihir.

Cahaya menyelimuti Jade Longsword.

Aku mengayunkan pedangku ke arah extreme flame yang ditembakkan.

「――"Magic Hit Reflection"」 (Iori)

Sihir pantulan yang membuat serangan yang diterima kembali ke pihak lain dengan kekuatan dua kali lipat.

Ini adalah salah satu kartu truf yang aku gunakan selama era kepahlawanan.

Karena mengkonsumsi kekuatan sihir yang sangat besar, ini adalah sihir yang tidak bisa digunakan bahkan jika aku menurunkannya—. TN mungkin iori mencoba mengatakan bahwa sihir itu tidak dapat digunakan bahkan jika dia mencoba untuk membuat ulang versi sihir yang tidak sempurna.

Jika momen ini dengan dorongan inti labirin, dimungkinkan untuk menggunakannya―― !!

Extreme Flame digandakan oleh "Magic Hit Reflection".

Dengan demikian, nyala api dipantulkan kembali ke Beltoga sendiri.

「Kau seharusnya kehilangan kekuatan sihirmu !? K-kenapa …… 」(Beltoga)

Melihat api yang dipantulkan, Beltoga menggerutu.

Suaranya berubah terbalik sementara dia berulang kali mengatakn sebagai sesuatu yang mustahil.

'Tidak mungkin, tidak mungkin! Status, Kita berbeda ……! 」(Beltoga)

「Uh huh」 (Iori)

Ketika dia melihat nyala api yang dipantulkan kembali, Beltoga bergumam dengan terkejut.

Aku setuju dengan itu.

「―― Status kita berbeda ~na」 (Iori)
Momen selanjutnya.

Sejumlah besar panas menyelimuti Beltoga.

「HIIIAAAAAH ~」 (Beltoga)

Bahkan ogre yang ahli dalam api tidak akan baik-baik saja jika mereka terkena nyala api sebanyak itu.

「Panas …… Ini PANAA~S !!」 (Beltoga)

Jeritan Beltoga bergema di labirin.

Jika ini adalah ketangguhan dari bajingan itu, itu mungkin tidak akan memberinya kematian instan setelah menerima serangan itu.

Sampai nyala api menghilang, Beltoga berguling-guling di tanah.

「A …… ahh」 (Beltoga)

Meskipun demikian, orang itu tidak mati.

Dia berbaring di tanah dalam keadaan sekarat.

Dia dalam kondisi yang aku inginkan, sempurna.

―― Akhirnya, aku bisa membalas dendamku.

Catatan Author: Dia akan dieksekusi di chapter selanjutnya.

Bagikan Novel Ini