Isekai Kaeri no Ossan wa - Chapter 6 Bahasa Indonesia
Dark Mode
Baca Isekai Kaeri no Ossan wa - Chapter 6 Bahasa Indonesia
By Arisunime
Chapter 6 - Mulai sebagai Orang Tua dan Anak
Aku menatap matanya yang berwarna giok, dan tanpa berkata-kata menegur tindakannya.
“Kamu mungkin tidak mengerti perasaanmu sendiri sekarang.” (Keisuke)
“………. Aku bukan anak kecil!” (Angelica)
“Tapi bagiku, kamu memang begitu. Cemburu terhadap mereka yang mendorong status seorang gadis kuil suci untukmu, rasa ingin tahu terhadap pria pada umumnya, kekaguman terhadap sosok pahlawan, keinginan untuk cinta ayah, dan kasihan. Emosi ini bercampur kacau, dan disalahartikan sebagai cinta. ” (Keisuke)
“……… .ii-itu tidak benar.” (Angelica)
"Tapi kamu goyah segera setelah aku menunjukkannya." (Keisuke)
Angelica mengarahkan matanya ke bawah sambil menggigit bibir bawahnya. Tidak ada jejak ekspresi 'iblis kecil' beberapa waktu yang lalu. Dia terus melihat ke bawah sambil sedikit gemetar. Tak lama kemudian, tetesan air mengalir di pipinya ke dagunya.
Aku bertanya-tanya apakah dia terluka atau apakah dia merasakan sesuatu dalam kata-kata ku.
Tetapi aku tidak tahu. Akj tidak tahu. Aku tidak tahu apa yang akan dia pikirkan pada saat seperti itu. Sebanyak itu, aku tidak tahu.
“Kamu masih enam belas tahun ... .. kamu harus menjelajahi berbagai kemungkinan di depanmu.” (Keisuke)
Untuk Angelica, yang menggelengkan kepalanya dengan kedua tangan menutupi wajahnya, aku berbicara selembut mungkin.
“Mari tunggu sampai kamu dewasa. Jika kamu masih memegang perasaan itu terhadapku, aku akan mempertimbangkannya lagi. Sekarang ini masih terlalu dini untuk memutuskan. ” (Keisuke)
"Usia tidak penting ... .." (Angelica)
Angelica bergumam dengan suara penuh air mata yang cocok dengan usianya.
“Lihatlah berbagai hal di dunia ini, temui berbagai orang, dan pikirkan lagi. Mungkin, kamu bahkan akan bertemu dan jatuh cinta dengan seseorang di sekitar yang seusia denganmu. " (Keisuke)
"Apakah ini berarti, bahwa aku ditolak?" (Angelica)
“Bukan itu masalahnya. Aku hanya tidak ingin mengambil keuntungan dari kebingungan di hatimu. " (Keisuke)
Meskipun alasan terbesar adalah aku tidak bisa memikirkan wanita lain selain Elsa.
Aku memiliki kebijaksanaan untuk tidak mengatakannya secara langsung.
Karena aku tua.
Karena aku orang dewasa yang kotor.
Tidak seperti kamu.
"Apakah kamu mendengarku? Bagaimanapun, aku tidak tahu cara mengirim mu kembali ke dunia itu jadi aku tidak keberatan jika kamu ingin tinggal di sini bersama ku. Untuk saat ini, mengapa kita tidak mulai sebagai orang tua dan anak? Anggap saja ini sebagai uji coba, untukmu dan untukku. ” (Keisuke)
"Percobaan ... ..?" (Angelica)
“Hubungan antara ayah dan anak dapat berubah menjadi baik secara tidak terduga, dan kamu tidak akan menuntut lebih jauh. Itu tidak akan menjadi lelucon jika kita memulai hubungan antara seorang pria dan seorang wanita, tetapi kemudian kamu menyadari bahwa itu hanyalah cinta berbakti kepada seorang figur ayah. Untuk seorang gadis yang pacaran dengan pria yang lebih tua, sepertinya kasus seperti itu sering terjadi. ” (Keisuke)
"Aku berbeda !!" (Angelica)
Dia bertingkah seperti gadis remaja. Perasaan untuk melindunginya muncul di dalam diriku. Sepertinya itu bohong, Saya menyadari dia sebagai seorang wanita beberapa waktu yang lalu.
Betul….! Meski hanya sebentar, aku memandangnya sebagai wanita. Fakta tak terbantahkan. Sial, itu kejahatan.
Menyembunyikan atau bersikap jujur, mana yang merupakan jawaban yang benar? Jika aku tetap diam, itu sama dengan menyatakan bahwa dia tidak memiliki pesona sebagai wanita. Tetapi jika aku jujur, itu akan menjadi buruk jika aku tidak sepenuhnya menindaklanjuti.
Aku meletakkan tanganku di bahunya dan kemudian berbicara sambil berpura-pura menjadi santai.
“Umm ..... Bahkan aku menyukai gadis yang imut itu, jadi aku merasa senang karenanya. Sejujurnya, aku pikir jantungku akan berhenti. ” (Keisuke)
Gadis kuil suci mengangkat wajahnya segera.
"Benarkah ... ..!?" (Angelica)
"Aku akan jatuh cinta kalau aku remaja." (Keisuke)
"Kamu mungkin jatuh cinta padaku bahkan jika kamu tidak remaja lagi." (Angelica)
"Itu tidak benar." (Keisuke)
"Errr ... .." (Angelica)
"Tidak!" (Keisuke)
Aku menekan dahi Angelica yang mendekati ku. Aku merasa lega karena atmosfer secara bertahap mengendur.
“Mulai sekarang, aku adalah walimu, jadi dengarkan apa yang aku katakan.” (Keisuke)
"Aku akan membuatmu ingin membuatku menjadi istrimu suatu saat ... .." (Angelica)
"Aku mendapatkannya. Aku sudah mendapatkannya. Jadi, mari kita makan malam yang enak dan karena aku benar-benar lelah hari ini. " (Keisuke)
"Tidak mungkin. Aku ingin begadang di sini, di dunia lain ini. " (Angelica)
"Kamu tidak akan tumbuh lebih tinggi." (Keisuke)
"………." (Angelica)
Dia benar-benar bertingkah seperti anak kecil.
“Oke, mari kita buat makan malam. Aku akan membuat dumpling (gyoza). itu sangat lezat, meskipun itu akan membuat mulutmu sedikit berbau. ” (Keisuke)
(TLN : Gyoza adalah pangsit dengan irisan kubis yang dicincang, bawang putih, daun bawang, dan daging.)
"Apakah ini hidangan Ossan?" (Angelica)
"Yah, aku rasa begitu." (Keisuke)
Aku membuka kulkas dan mengambil kue beku itu. Aku akan membuat lauk daging dan sayuran tumis juga. Bersama dengan sup miso dan nasi, itu akan cukup membuat perutmu kembung.
Aku menyajikan makanan ala Jepang kepada seseorang dari dunia lain karena alasan yang bagus. Itu untuk melihat apakah rasa dari negara ini akan cocok dengan seleranya. Jika ekspresinya menunjukkan penolakan, aku akan membuat makanan gaya Barat mulai besok.
(Berpikir tentang hal itu dengan hati-hati, biaya makan akan menjadi untuk dua orang mulai sekarang .....)
Aku bertanya-tanya apakah kami benar-benar bisa makan dengan baik dengan penghasilanku, dan aku tiba-tiba ketakutan.
Aku berpikir tentang mencari pekerjaan yang layak segera. Aku harus memberi makan seorang gadis dalam masa pertumbuhannya dengan baik, jadi aku tidak bisa terus menjalani kehidupan yang miskin dengan dalih menghukum diri ku sendiri.
Memanfaatkan spesifikasi pahlawan, aku dapat menemukan pekerjaan yang layak jika aku benar-benar mencarinya. Sesuatu seperti pejuang atau stuntman.
Aku tidak ingin menarik perhatian yang tidak perlu, tetapi aku tidak dapat lagi peduli.
Aku menjatuhkan bahuku dan mulai membuat makan malam.
"Tapi, Pahlawan-sama, sebelumnya, kamu benar-benar mengkhawatirkanku." (Angelica)
"Tentu saja." (Keisuke)
“Hal semacam itu tidak adil ........ itu membuatku lebih mirip dengan Pahlawan-sama.” (Angelica)
"Kenapa !?" (Keisuke)
“Jadi Hero-sama yang keras juga ada.” (Angelica)
"Apakah ada dua Aku di sini?" (Keisuke)
Tidak ada jejak kesedihan dari sebelumnya, dan dia tertawa riang.
Seorang gadis dengan kepribadian yang baik yang tidak membiarkan emosinya menyeretnya ke bawah setelah cerita yang berat.
Dia jelas bukan gadis yang buruk.
Jadi aku ingin dia bahagia.
Dia harus bersama dengan seorang pria muda yang baik.
Seseorang selain aku.
"Bau yang sedap, apakah itu bawang putih?" (Angelica)
(TLN : Wivu bau bawang:'v)
Angelica, yang sedang mengendus-endus, sangat menggemaskan, seperti kucing.
(Benar. Dia kucing dalam bentuk manusia. Aku tidak akan membuat kesalahan jika aku berpikir seperti itu.)
“aku senang memiliki ayah yang pandai memasak.” (Angelica)
“Jika kamu menganggapku sebagai ayahmu, aku akan membuatmu membantu pekerjaan rumah tangga mulai besok.” (Keisuke)
Angelica yang menghabiskan makan malamnya, menjilat piringnya hingga bersih. Sepertinya aku khawatir untuk tidak ada.
Jepang memiliki bumbu yang lebih kompleks dibandingkan dengan dunia itu, tetapi itu tidak menjadi masalah. Dia memiliki selera makanan yang baik.
Itu memang lezat. Makan malam sambil berbicara dengan seseorang untuk pertama kalinya dalam beberapa saat, memiliki selera yang berbeda.
Baik penampilan dan temperamennya adalah kebalikan dari Elsa.
Aku bertanya-tanya apakah aku bisa menjadi ayah yang baik untuknya.
“Ayah, ayo kita menjadi anak sementara kita melakukannya.” (Angelica)
"Tetap diam dan tidur!" (Keisuke)
Aku tidak punya pilihan selain melakukannya.
=====================================
Like Halaman Facebook kami untuk info update novel dan anime lainnya.
Thanks !!!
ReplyDeleteSama-sama.
Delete